第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

古诗送杨山人归天台翻译赏析

2022-09-08 12:16:13   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗送杨山人归天台翻译赏析》，欢迎阅读！
天台,山人,古诗,赏析,翻译

古诗送杨山人归天台翻译赏析

《送杨山人归天台》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下： 客有思天台，东行路超忽。 涛落浙江秋，沙明浦阳月。 今游方厌楚，昨梦先归越。 且尽秉烛欢，无辞凌晨发。 我家小阮贤，剖竹赤城边。 诗人多见重，官烛未曾然。 兴引登山屐，情催泛海船。 石桥如可度，携手弄云烟。 【翻译】 老杨想家了，准备回天台山，向东回家的路，遥远逶迤。现在正在是浙江秋潮涨落的时候，浦阳的沙滩上秋月光芒明媚。你如今游览楚地时间已久，难免有厌烦情绪，你昨夜一定做梦先回家了吧。我们今夜就燃烧蜡烛玩个通宵，明天凌晨你辞别的时候我也不说送别的话了，今夜要说个痛快。我李家有个小侄，就在赤城当太守。他喜欢并看重你这样的诗人，为官也相当清廉。有空的时候就和他去爬爬山，有雅致的时候也可以和他一起去大海泛舟。如果你们有胆量度过石桥，或许你们俩还可以一起携手弄云烟，成为神仙。

---来源网络整理，仅供参考

1


本文来源：https://www.dywdw.cn/004e1a61ea7101f69e3143323968011ca300f723.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读