第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

《山中》注音译文赏析

2022-08-03 14:15:11   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《山中》注音译文赏析》，欢迎阅读！
山中,注音,译文,赏析

山 中

【唐】王维

jīnɡxībáishíchū

tiānhánhónɡyèxī

荆溪白石出，天寒红叶稀。

shānlùyuánwúyǔ

kōnɡcuìshīrényī

山路元无雨，空翠湿人衣。

译文：

荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。 赏析：

这首小以诗人山行时所见所感，描绘了初冬时节的山中景色。首句写山中溪水。荆溪，本名长水，又称浐水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。山路往往傍着溪流，山行时很容易首先注意到蜿蜒曲折、似乎与人作伴的清溪。天寒水浅，山溪变成涓涓细流，露出磷磷白石，显得特别清浅可爱。由于抓住了冬寒时山溪的主要特征，读者不但可以想见它清澄莹澈的颜色，蜿蜒穿行的形状，甚至仿佛可以听到它潺

chánliútǎnɡ

qīnɡchénɡyínɡchè

wānyán

chán

yānwùmíménɡ

潺流淌的声音。




本文来源：https://www.dywdw.cn/005132397175a417866fb84ae45c3b3567ecdd2d.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读