【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《浅谈网络语言及其对中学语文教学的影响》，欢迎阅读！
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅谈网络语言及其对中学语文教学的影响 作者：田玮玮 来源：《新高考·教师版》2015年第01期 互联网（Internet）于20世纪80年代末90年代初进人中国，它逐步改变着中国人的生活甚至是思维方式。网络几乎“潜伏”进了人们生活的全部空间，它的影响看似无声无息，实则惊天动地。它的一个重要贡献就是给人们提供了前所未有且超级宏大的沟通与交流平台。言论被束缚多年的人们似乎突然间寻找到了一条自由的出路，畅所欲言，无所不言。在网络上，网民们不但自由自在地表达，而且还乐此不疲地创造，创造一门崭新的语言，即“网络语言”。 商务印书馆《现代汉语词典》中给“网络语言”下的定义是：指网民在网上聊天室和电子公告牌系统（Bulletin Board System，英文缩写BBS）里面习惯使用的特定词语和符号。“网络语言，起初指网络计算机语言（专业技术层面），也指网络上使用的、有自己特点的自然语言。现在一般认为指后者。”于根元在《网络语言概说》一书中如是说。从上面两处看来，网络语言具有一定的使用空间限度，且有独特性、新颖性、灵活性，甚至大众娱乐性。 所谓的使用空间限度，是指网络语言很多时候只适用于互联网这一交流平台，之外的人往往较难准确理解或使用，之外的场合也不太适合出现。如：“直到我的膝盖中了一箭。”这句台词出自网络游戏《上古卷轴》，是卫兵的标准台词。在游戏中这句话是：“I used to be an adventurer like you， thenI took an arrow in the knee.”（译为：“我以前和你一样也是个冒险家，直到我的膝盖中了一箭。”）它表示转折和否认，表示因遭遇意外而造成如今境遇。再如：“你为何放弃治疗？”简称“何弃疗”。出处：杨永信是治疗网瘾少年的医生，因为在治疗一些网瘾少年的过程中使用电疗而多被指责，后来电疗就停止了。“为什么要放弃治疗”，这句话就是杨教授说的，原因是你为什么放弃网瘾治疗，后多被用于嘲讽以及白黑，跟停药治疗同一个意思。类似的例子还有很多，非网民遇到这些词组或句子，往往是一头雾水，用个网络流行语来说，就是“不明觉厉”。（“虽然不明白你在说什么，但好像很厉害的样子。”这句话出白周星驰的电影《食神》中的角色对白，表面词义用于菜鸟表达对技术型高手的崇拜，引申词义用于吐槽对方过于深奥，不知所云，或作为伪装自己深藏不露的托辞。） 网民们为了提高网上聊天交流的效率或某种特定的需要而采取的语言表达方式，久而久之就形成了一种特定的语言。如大量缩略型的网络流行语：GG（哥哥）、MM（妹妹）、BT（变态）、PF（佩服）、RT（如题）、FB（腐败）、886（拜拜啦）、GF（girl friend女朋友）、3Q（THANK YOU谢谢）等。有的是提取中文词组的首个字母拼组而成，很难理解；有的是将英语词组缩写，相对来说比较容易识别。 在互联网中，网民创造出的语言更多追求它的实用性和交际性，不受传统语言规范的束缚，这就形成了极大的任意性。新词层出不穷，随意拆组，与传统语法相悖。如“喜大普奔”，是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略形式，表示一件让大家欢乐的事情，要分享出去，相互告知，共同庆祝；“人艰不拆”，意思是“人生已经如此的艰难，有些事情就不 本文来源：https://www.dywdw.cn/059c2a18185f312b3169a45177232f60dccce71e.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-08-03
