【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《～の极み文法解析》，欢迎阅读！
102．～にして 注意：该语法有两个用法哦！ 接续：名詞＋にして A 用法：表示说话人提出前项高程度的为例，来叙述后项。 译文：甚至……也…… 例： この焼物は経験をつんだ職人さんにして始めて作れるものだ。 这个陶瓷甚至是经验丰富的艺人也初次能做出的。 エリートの彼にしてできなかったのだから、私ができないのも無理はない。 甚至智慧出众的他也不会，所以我不会也是情理之中。 B 用法：和『～であって同時に』的意思基本相同。 译文：既是……同时也是…… 例： 彼は翻訳者にして語学の先生でもある。 他既是翻译同时也是语言老师。 彼は政治家にして、かつ敬虔なクリスチャンでもあった。 他既是政治家，同时也是虔诚的基督教徒。 作业： 就连成绩优秀的他都没做出来，我不会也是自然的。 他既是学者又是诗人。 あの有名なピアニストにして、一位になれなかったのだから、私なんかなれなくても仕方がない。 これは光栄にして、困難に満ちた任務である。 答案： あの成績優秀な彼にしてできなかったから、私ができなかったのも無理はない。 彼は学者にして詩人である。 就连那位有名的钢琴家也没拿到第一名，像我这样的人没拿第一也无可奈何。 这是光荣同时又充满艰辛的任务。 103．～の極み 接续：名詞＋の極み 用法：表示程度到达极限的状态。 译文：非常…… 説明：『の極み』と『極まる』、『極まらない』は形は違っていますが、どれも程度が極度であることを表す点で共通です。漢語名詞や形容動詞の語幹と結び付くことがほとんどで、いいことにも悪いことにも使われます。同義表現に『名詞＋の至りだ』がありますが、いいことに使われます。しかし、どちらも文章語ですから、特に改まった場での会話でない限り、口語として使われることはほとんどありません。 例： 彼女は女の細い腕で子供を大学まで育てる、本当に苦労の極みに達した。 她用女性纤弱之手把孩子培养到大学，真是受尽了磨难。 お忙しいところをわざわざお越し頂きまして、恐縮の極みでございます。 在百忙之中特意光临于此，非常过意不去。 作业： 竟然做出这种事，真是愚蠢之极。 不眠不休照看孩子的母亲终于也达到了疲劳极限。 日本人の奥さんをもらって、中華料理を食べて、アメリカの家に住む。これが男の幸せの極みだと言われたことがある。 いつでも世界中の料理を口にすることができ、その上専用機で行きたいところに行ける。もうぜいたくの極みだ。 こんなことをしたとは。本当に愚かの極みだった。 不眠不休で子供を看護をした母も、とうとう疲労の極みに達した。 娶日本女人为妻，吃中国风格的菜，住美国式的房子，这被说成是男人最大的幸福。 随时可以吃到世界上的各种菜肴，坐专用飞机去自己想去的地方，这已经是最大的奢望了。 历年真题解析： 1 彼は髪の毛を____くせがある。 1.いじる 2.つねる 3.いためる 4.かぶれる ●考点解析： 测试点为动词词义辨析。各选项的意思为：1「いじる」“摆弄、玩弄”。2「つねる」“掐、拧”。3「いためる」“损伤、弄坏”。4「かぶれる」“（受不良影响而）沉溺”。正解为选项1。 译文：他有摆弄头发的毛病。 2 試験中に他人の答案を見ることを____という。 1.カンニング 2.スプリング 3.タイミング 4.トレーニング ●考点解析： 测试点为外来语词义辨析。各选项的意思为：1「カンニング」“（考试）作弊”。2「スプリング」“弹簧”。3「タイミング」“时机、适时”。4「トレーニング」“训练、练习”。正解为选项1。 译文：考试时看别人的答案叫“作弊”。 3 図書館の____室で本を読む。 1.一覧 2.閲覧 3.回覧 4.観覧 ●考点解析： 测试点为名词词义辨析。各选项的读法及意思为：1「一覧（いちらん）」“一览、一看”。2「閲覧（えつらん）」“阅览”。3「回覧（かいらん）」“轮流看、传阅”。4「観覧（かんらん）」“观览、观看”。正解为选项2。 译文：在图书馆的阅览室看书。 4 中身がこぼれないように、ビンのふたを____しめた。 1.きっかり 2.きっちり 3.くっきり 4.じっくり ●考点解析： 测试点为副词词义辨析。各选项的意思为：1「きっかり」“清楚、明确”。2「きっちり」“紧紧地、不留空隙”。3「くっきり」“（轮廓）清晰、（颜色）鲜明”。4「じっくり」“调和、协调、合适”。正解为选项2。 译文：为了不让里面的东西散落出来，把瓶盖盖得紧紧的。 5 佐藤さんは、おだやかで____のある話し方をする人です。 1.気質 2.気性 3.気品 4.気分 ●考点解析： 测试点为名词词义辨析。各选项的读法及意思为：1「気質（きしつ）」“性格、性情、气质、风度”。2「気性（きしょう）」“性情、秉性”。3「気品（きひん）」“品位、气度、气质”。4「気分（きぶん）」“心情、情绪”。正解为选项3。 译文：佐藤是说话温和而有气度的人。 选择题答案： 11223 本文来源：https://www.dywdw.cn/1322735f312b3169a451a4f0.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-04-12
