第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

【题诗后】原文注释、翻译赏析

2023-04-03 16:03:10   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《【题诗后】原文注释、翻译赏析》，欢迎阅读！
题诗,赏析,注释,原文,翻译

【题诗后】原文注释、翻译赏析

贾岛 题诗后

两句三年得，一吟双泪流。 知音如不赏，归卧故山秋。 【译文及注释】

这两句诗我琢磨三年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。 1.吟：读，诵。

2.知音：指了解自己思想情感的好朋友。 3.赏：欣赏。 4.得：此处指想出来。 【赏析】

贾岛作诗锤字炼句精益求精，布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命，全身心投入，执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。作者作诗每字每句都精益求精，反复推敲，这首诗就是他视艺术为生命、追求完美的精神境界的真实写照。


本文来源：https://www.dywdw.cn/14359cfb8662caaedd3383c4bb4cf7ec4bfeb66b.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读