【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《试论中学生古汉语词典的编纂》，欢迎阅读！
试论中学生古汉语词典的编纂 梁冬青 【期刊名称】《辞书研究》 【年(卷),期】2000(000)006 【摘 要】十几年来，以中学生为主要读者对象，以中学课本中的古诗文为主要语言材料的古汉语词典有了较快的发展，据不完全统计，已出版发行的约有十几种。那么，编纂面向中学生的古汉语词典应当注意什么问题，怎样才能更加满足中学生学习古诗文的需求?最近，本人参加了孙雍长先生主编的《中学古诗文实用字典》的编写工作，对这个问题有了一些粗浅的体会。 本文引用了一些面向中学生的古汉语词典的材料作例子，为了方便探讨问题，均不注明具体出处，敬请谅解。 一、面向中学生的古汉语词典义项的建立与分合，应该对中学古诗文的语言材料作穷尽性的搜集和归纳，力求在涵盖面达到百分之百的基础上建立义项。 中学课本中的古诗文，数量是有限的。普通中学人教版的共232篇；职业高中人教版的共24篇。但历史跨度较长，从春秋、战国到元、明、清，还包括孙中山先生的仿古作品《〈黄花岗七十二烈士事略〉序》。既有难度较大的先秦散文，又有历代的仿古作品；既有诗、词、曲，又有笔记、小说、戏曲等等。种类较多，语言信息丰富。中学生作为初学者，学习古诗文大都感到比较困难。面向中学生的古汉语词典，其目的就是要帮助中学生解决阅读古诗文时遇到的问题。读者对象比较集中，语言材料的范围也比较固定，所以我... 【总页数】8页(P) 【作 者】梁冬青 【作者单位】广东教育学院中文系 【正文语种】中 文 【中图分类】H16 【相关文献】 1.古汉语词典的编纂和古汉语词汇的研究 [J], 蒋绍愚 2.试论词典编纂的"稳定性"和"动态性"——以《现代汉语词典》第五版为例 [J], 刘建;张肖肖 3.虚词"而"释义讨论——兼谈古汉语虚词词典编纂中的问题 [J], 刘凌 4.试论语言学词典的编纂——一项基于词典分析及用户调查的研究 [J], 孙志农 5.虚词词典的编纂——关于《常用文言虚词词典》和《古汉语虚词用法词典》 [J], 刘学林 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.dywdw.cn/198da55e51d380eb6294dd88d0d233d4b04e3f65.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-11-23
