【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《第三课病気》，欢迎阅读！
第三課病気 近頃はよく雨が降ります。天気予報によると、あしたも雨だそうです。李さんは、頭が痛いし、手足もだるいし、少し目まいもします。それで、学校を休むことにしました。欠席届は事務室に出って、医務室へ行って診察室を受けました。診断によると、流感だそうです。それで、薬をもらって急いで帰って休みました。 ある日、李さんは急に伊が激しく痛み出して、ひどい吐き気がしました。李さんは、前の晩、豚肉をたくさん食べたと、お医者さんに言いました。お医者さんは，胃の悪い人は油ものをたくさん食べてはいけないと言いました。診断によると、幸い軽い胃潰瘍だそうです。今後、油ものや刺激の強い食べ物はできるだけ控えなさいと、お医者さんは李さんに注意しました。 会話 （一） 医生：怎么啦？ 医者：どうしましたか。 学生：昨天开始牙疼得厉害。 学生：昨日から齿が痛くてたまりませんでした。 医生：我来检查一下。把嘴张开，你常吃甜食吧？ 医者：じゃ，ちょうっと見てみましょう。大きく口を開けてください。甘いものをよく食べませんか。 学生：是的。我也知道不该多吃，可是„„ 学生：ええ。たくさんたべてはいけなくてわかりましたが，＾ 医生：要尽量控制着点。 医者：できるだけ控えでください。 （二） 小鲁：听小王说近来你身体欠佳，是吗？ ＿＿ 王さんの話によると， 鲁さんは元気がないでしょか。 小张：就是头疼，有点发烧，身子懒洋洋的。 ＿＿ 頭が痛いし，熱があるし，体がだるいです。 小鲁：由几度热度？ ＿＿ 熱がどのくらいですか。 小张：昨天是38度，刚才量了，已经不发烧了。 ＿＿ 昨日は三十八度あるんでした。さっき計りましたが，熱がありませんでした。 小鲁：那太好了。吃药了吗？ ＿＿ それはいいですね。薬は飲みましたか。 小张：吃了。这些是昨天从医院药房领来的药。 ＿＿ ええ。それらは病院の薬局からもらった薬でした。 小鲁：吃饭了吗？ ＿＿ 食事をしましたか。 小张：没有食欲。从早上开始什么也没吃，只是喝了些橘子汁。 ＿＿ 食欲がないです。朝から何でも食べないで，ジュスしかを飲みませんでした。 小鲁：那可不行啊，我去买点吃得来，你这几天就别去上课了，在家好好休息吧！ ＿＿ それはいけませんね。食べ物を買いに行く，授業に出ないで，ゆっくり休んだほう がいいですよ 小张：谢谢。 ＿＿ ありがとうございました。 （三） ——请假条之类的东西交给谁？ この欠席届けが誰に出しましたか。 ——按规定交给办公室。 規定によると，事務室に出してください。 （四） ——啊，肚子疼。 あ，おなかが痛くてたまりませんね ——你大概吃了什么变质的东西了，所以把肚子给弄坏了。 腐った物を食べたかもしれませんから，おなかが壊されました。 好き嫌い A 私は牛肉が好きです。あなたは。我喜欢吃牛肉，你呢？ B 私は牛肉が嫌いです。わたしは羊の肉が好きです。我讨厌吃牛肉，我喜欢吃羊肉。 A わたしは羊の肉は好きでも嫌いでもありません。我对羊肉既不讨厌也不喜欢。 B 魚はどうですか。鱼怎么样？ A 魚は好物です。鱼很喜欢吃。 病気いろいろ おなかが痛い，頭が痛い，体がだるい，熱がある，せきが出るなどということは，みんな病気の印です。 肚子疼，头疼，全身乏力，发烧以及咳嗽等这些都是大家生病的征兆。 病気は，夏と冬とで，その種類が違います。暑くなると，おなかを壊る人が増えます。これは，体の働きが弱り，食べ物も腐りやすいからです。昔から[病は口から]という言葉がありますが，本当にそのとおりです。暑いころの病気で一番恐ろしいのは，コレネ，チフス，赤痢のような伝染病です。これらのばい菌は食べ物や手について，口から入ることが多いのです。 生病在冬天和夏天的种类是不同的。天气一热，肚子坏的人就增多了。这是由于体质衰弱，食物容易变质的缘故。自古以来就有“病从口入”的说法，的确是这样。 夏天最可怕的病就是霍乱、伤寒、菌痢之类的传染病。这些细菌都是通过食物和人手从口传入的。 寒い時に多い病気は風邪です。風邪は軽く済むこともありますから，あまり気にかけない人もありますが，これは間違っています。「風邪は万病の元」という言葉のように，これが原因で非常に重い病気になることがありますから，決して油断はできません。 寒冷时节的病多是感冒。感冒因为是很轻的病，有些人不怎么把它放在心上。这是错误的。正如“感冒是万病的根源”所说，这就是导致病情加重的原因，一定不可忽视。 本文来源：https://www.dywdw.cn/2002ed31b90d6c85ec3ac611.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-12-29
