第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

古诗子夜春歌翻译赏析

2022-09-04 00:18:15   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗子夜春歌翻译赏析》，欢迎阅读！
子夜,春歌,古诗,赏析,翻译

古诗子夜春歌翻译赏析

《子夜春歌》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家王翰。其古诗全文如下：

春气满林香，春游不可忘。 落花吹欲尽，垂柳折还长。 桑女淮南曲，金鞍塞北装。 行行小垂手，日暮渭川阳。 【前言】

《子夜春歌》原为乐府中的吴声歌曲，相传为一位名叫子夜的女子所创制，内容专写爱情，分春歌、夏歌、秋歌、冬歌。这首是描绘春天景象的诗。 【翻译】

春天的气息已经来到，满树林都是香气，这时候可不能忘了去春游。落花随风飞舞，好像都被春风吹落了，长长的柳枝折下一截还是显得那么长。远处传来采桑女委婉的歌声，我骑着金鞍马，穿着塞北的服装。背着手慢慢的走着，不觉太阳已经快要隐没在渭水边的大山后了。 【鉴赏】

虽然已是暮春，还是美得让人难以割舍。园林里落花垂柳，一片馨香，人人向往着春日的郊游。此诗虽然没有直接抒写爱情，但使人感到春天是爱情的季节。青年男女在欣赏春光，他们也是在欢度人生

1


最好的时光。

---来源网络整理，仅供参考

2


本文来源：https://www.dywdw.cn/2958f15d0540be1e650e52ea551810a6f524c8e8.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读