第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

田猎之获原文及翻译

2022-04-10 03:10:10   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《田猎之获原文及翻译》，欢迎阅读！
田猎,原文,翻译

田猎之获

原文

齐人有好猎者，旷日持久而不得兽。入则愧其家室，出则愧对其知友州里，惟其所以不得之故，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。于是还疾耕，耕则家富，家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。田猎之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。

重点字词释义： 者：……的人

好：喜好、爱好、喜欢 愧：惭愧 旷日：空费时日 入：在家 外：在外 知友：相识朋友 州里：邻里，乡里 惟：思考 故：原因 恶：恶劣 独：单独

市：名词作动词，买

无以：没有办法，指无从买狗，没钱买狗 还：回家


疾耕：努力耕田 疾：奋力，用力 良：好的 对：回答 家室：妻子和孩子 劣：不好 数：屡次，多次 获：收获 译文

有个爱好打猎的齐国人，花了很多时日也没有猎到野兽，在家愧对妻子和孩子，在外愧对（邻里）朋友。他打猎无收获的原因，是因为狗不好。他想得到一条好的猎狗，有人说：“你应该回家奋力耕田。”于是他就回家奋力耕田，奋力耕田家里就富了，家里富裕了就有钱来买好的猎狗，有了好狗就屡屡打到野兽了。因此打猎的收获，常常超过别人。不只是打猎如此，任何事都是这样。


本文来源：https://www.dywdw.cn/3708920a1a2e453610661ed9ad51f01dc2815706.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读