《美丽中国 五大连池的火山群》

2022-11-06 14:09:13   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《美丽中国 五大连池的火山群》》,欢迎阅读!
五大连池,山群,中国,美丽

美丽中国



五大连池的火山群



Volcanoes in Wudalianchi Scenic Area



These volcanoes are more than 200 years away from the last eruption. For volcanoes, more than 200 years is not long at all. They are young volcanoes in China, but they have witnessed the birth of the Wudalianchi Scenic Area. Erupting lava spread out in all directions. Some of it remained here, cooling and solidifying forming a black gray lava plateau measuring hundreds of square kilometers wide, commonly known as the Rock Field. More lava flowed along the terrain, blocking the path of the river below, eventually forming five beaded lakes.

The lakes are interconnected, hence they are known as the “Wudalianchi”, namely, Five Connected Lakes. With 14 volcanoes nearby, Wudalianchi with its concentration of typical volcanic landforms, is a giant natural volcano museum. After hundreds of years, humanbeings birds and animals, and vegetation have together reshaped the appearance of this land.

South Globe Mountain has become the symbol of Wudalianchi, not only because it is the oldest of the 14 volcanoes, but also because there is a naturally formed lake at its top. In winter it is covered with snow. But in the sun, the volcanic rock beneath is exposed, creating a black-and-white volcanic spectacle.


In the bright sunlight this volcano museum becomes a landscape beyond the imagination.

beaded adj. 饰以珠的;带着小滴液体的;挂着汗珠的 The man's bald head was beaded with sweat. 那个男人光秃秃的头顶上布满汗珠。

hence adv. 因此;之后

We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.

我们怀疑他们在企图隐瞒什么事,因此有必要进行独立调查。

reshape vt. 改造;再成形

If they succeed, then they will have reshaped the political and economic map of the world.

如果他们获得成功,他们将会改变世界的政治和经济格局。

expose v. 暴露,使显露

Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Bering Sea.

下降了的海平面使白令海底的浅大陆架露了出来。

译文:眼前这些火山距离上一次喷发已经过了200 多年时间。对于火山来说,200多年并不是那么漫长。它们是中国年轻的火山,却见证了五大连池的诞生。

当年,喷发的熔岩向四周蔓延。它们中的一些冷却凝固之后停留在这里,形


本文来源:https://www.dywdw.cn/38051a91bad528ea81c758f5f61fb7360b4c2b35.html

相关推荐
推荐阅读