谈谈社会语言学与文化语言学的异同

2022-04-13 13:22:19   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《谈谈社会语言学与文化语言学的异同》,欢迎阅读!
语言学,异同,谈谈,社会,文化

谈谈社会语言学与文化语言学的异同

社会语言学是一门新兴的边缘学科,它作为一门独立的学科诞生20世纪60年代。社会语言学是语言学与社会学结合的产物,是从语言学的角度来探讨语言和社会的关系,考察语言的社会功能以及语言结构在社会环境中的变化规律。社会语言学是一门关系到语言学,社会学文学理学信息论等领域的多科性交叉边缘科学

文化语言学的兴起是在20世纪80年代的后半期,当时整个中国弥漫在一片“文化热”的浪潮中。文化语言学是研究语言的文化性质和文化价值的一门综合性的语言学科,边缘学科,交叉学科。

社会语言学和文化语言学虽然诞生的时间不同,但是它们的研究目的是相同的,并且相互间有着一定的联系。

语言学家对语言和文化关系的思考,是语言学研究不止于语言形式,而且也通过语言来研究一个民族文化的过去和将来。语言之中蕴含着文化,而文化的丰富和发展也得益于语言,从而研究语言的历史演变,故与社会语言学的目标之一是一致的。社会语言学的目标之一也是研究语言演变,研究语言有哪些变体,如何演变,有什么规律。不过它不是从文化的角度而是从社会的角度来研究语言的历史演变及其原因,就此而言,社会语言学和文化语言学可以说是有异曲同工之妙。

另外,在社会语言学的引导下,更多的语言学工作者把语言放在更为广阔的文化背景下探讨语言的文化价值和文化性质以及语言和文化的相互关系,从而使文化语言学从社会语言学中脱颖而出成为一


门崭新的语言学科。

虽然社会语言学和文化语言学的研究目的是相同的,但是它们子昂研究对象,研究方法上也有不同之处。

第一,社会语言学从社会的角度来看语言,研究的是语言社区,多语制语言态度,语言选择,语言计划和标准化,语言和文化等问题。狭义社会语言学从语言的角度看社会,研究的是语言事件,语言功能,语码变异,语用,语篇分析,语言和性别等问题。从语言观和方法论上看,社会语言学家认为语言的本质属性是社会学而研究社会的真实的社会交谈的人的言语,社会语言学特别重视各类语言变体的调查研究。而文化语言学属解释性的语言学科,侧重于语言系的研究,注入语言和文化,语言和社会,语言和哲学,语言和生态,语言和认知等关系研究。

第二,在具体研究方法上也有不同。社会语言学中索绪尔式的矛盾将语言和言语区分开来,社会语言学家对此展开了深入的研究。为这不仅关系到社会语言学对语言和言语的关系,对语言学的性质和研究范围的界定,而且直接关系到搜集语料的方法。而文化语言学的研究方法有很多种:有文化背景透视法,语言中有文化,语言也以文化为本,文化语言学对语言现象背后的文化背景进行探究,从而了解其渊源,推测其未来。还有语言符号文化解读法,文化差异比较法,语言学者往往立足汉族文化的传统,通过对汉语和其他民族语言在结构语法和使用上的差异来分析产生差异的文化根源。

社会语言学和文化语言学相辅相成,有异有同,需要深入的研究。


本文来源:https://www.dywdw.cn/3e42b0f8770bf78a6529546f.html

相关推荐
推荐阅读