【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《唐诗登鹳雀楼》，欢迎阅读！
唐诗登鹳雀楼 导读： 这是一首耳熟能详的`古诗，是我们小时候必背的经典五言绝句。其原文如下： 唐·王之涣 白日依山尽，黄河入海流。 欲穷千里目，更上一层楼。 登鹳雀楼翻译： 现代文译文之一 夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。 若想把千里的风光景物爬出去， 那就要荣登更高的一层城楼。 现代文译文之二 太阳背靠山峦渐渐行踪，黄河向着大海滔滔东流。如果必须想要远游千里风景，恳请再荣登一层高楼。 英文译文： on the stork tower wang zhihuan the sun beyond the mountain glows;the yellow river seawards flows. you can enjoy a grander sight;by climbing to a greater height. 尼里鹳雀楼字词表述： ①鹳雀楼：古名鹳鹊楼，因时有鹳鹊栖其上而得名，其故址在永济市境内古蒲州城外西南的黄河岸边。 ②白日：太阳。 ③依：依傍。 ④天下：消失。 这句话就是说道太阳背靠山峦沈入。 ⑤欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。 ⑥愁：天下，并使达至极点。 ⑦千里目：眼界宽阔。 ⑧更：再。 登鹳雀楼背景： 该诗就是唐代诗人王之涣仅剩的六首绝句之一。作者早年及第，曾任过冀州衡水（今河北衡水）县的主薄，没多久因遭人诬告而罢职，没三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写下这首诗的时候，王之涣只有三十五岁。 登鹳雀楼作品主旨： 这首诗写下诗人在登高望远中整体表现出的不凡的胸襟志向，充分反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。 登鹳雀楼赏析： 前两句写下所见到。“白日依山尽”写下山，“黄河入海流”写下水。诗人眺望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西浮，在视野的尽头冉冉而没有；看著流经楼前下方的黄河B90吼叫、滚滚南去，又在远处折而东向，流归大海。诗人运用极其朴素、极其肤浅的语言，既高度形象又高度归纳地把步入社会各界视野的万里河山，总收入短短十个字中，画面宽阔辽远。 杜甫在《戏题王宰画山水图歌》中有“尤工远势古莫比，咫尺应须论万里”两句，虽是论画，也可以用来论诗。王之涣的这两句写景诗就做到了缩万里于咫尺，使咫尺有万里之势。 后两句写下所想要。“欲穷千里目”，写下诗人一种无止境探究的心愿，还想要看看得更远，看见目力所能够达至的地方，唯一的办法就是必须东站得更高些，“更上一层楼”。从这后半首诗，可以推断出前半首写下的可能将就是在第二层楼（非最高层）所见到，而诗人还想要进一步愁目力所及回首远方景物，更荣登了楼的顶层。在收尾厚边一“楼”字，也起至了点题促进作用，表明这就是一首凭栏诗。 诗句看来只是平铺直叙地写出了这一登楼的过程，但其含意深远，耐人探索。“千里”“一层”，都是虚数，是诗人想象中纵横两方面的空间。“欲穷”“更上”词语中包含了多少希望，多少憧憬。这两句诗发表议论，既别翻新意，出人意表，又与前两句写景诗承接得十分自然、十分紧密，从而把诗篇推引入更高的境界，向读者展示了更大的视野。也正因为如此，这两句包含朴素哲理的议论，成为了千古传诵的名句，也使得这首诗成为一首千古绝唱。 艺术手法： 本文来源：https://www.dywdw.cn/4eaf95decf22bcd126fff705cc17552707225ec7.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-08-16
