第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

王勃《蜀中九日》译文及注释

2022-04-20 16:19:16   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《王勃《蜀中九日》译文及注释》，欢迎阅读！
王勃,蜀中,九日,译文,注释

王勃《蜀中九日》译文及注释

蜀中九日 唐代王勃

九月九日望乡台，他席他乡送客杯。 人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。 【译文】

在重阳节这天登高回望故乡，身处他乡，设席送朋友离开，举杯之际，分外愁。

心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，我想北归不得，鸿雁为何还要从北方来。 【注释】

九月九日：指重阳节。

望乡台：古代出征或流落在外乡的人，往往登高或登土台，眺望家乡，这种台称为望乡台。

1 / 2 __来源网络整理，仅作为学习参考


他席：别人的酒席。这里指为友人送行的酒席。 他乡：异乡。

南中：南方，这里指四川一带。 那：为何。 北地：北方。

2 / 2 __来源网络整理，仅作为学习参考


本文来源：https://www.dywdw.cn/60c68c4a534de518964bcf84b9d528ea81c72f94.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读