【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古文词义辨析中的几个问题》，欢迎阅读！
古文词义辨析中的几个问题 胡安良 【期刊名称】《青海民族大学学报：社会科学版》 【年(卷),期】1978(000)003 【摘 要】辨析古文词义,除了具备一般的词汇学知识和掌握古今词义演变规律外,还需要注意以下几个问题: 一、词的时代特征 词义是一个历史范畴,它随着社会的发展而发展。现代汉语的词,虽然多数从古代沿用下来,但词义现象却相当复杂。有些词古今“形神相即”,有的略有变化,还有一部分则是“貌合神离”的。《国语·勾践栖会稽》里有句话: ①夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士不可不养而择也。 ——一个国家平时在四周虽然没有什么外患,但是对出谋划策的臣子和英勇善战的将士,不能不经常培育和挑选啊。 这里的“爪牙之士”,并非“坏人党羽”的意思,而是指“武士”。此语出自《诗经·小雅·祈父》“祈父予王之爪牙,……予王之爪士”。 【总页数】10页(P6-15) 【作 者】胡安良 【作者单位】 【正文语种】中 文 【中图分类】G6 【相关文献】 1.从《左传译文》的误笔 看古文翻译中应该注意的几个问题 [J], 印有志 2.谈古文字、词、句教学中的几个问题 [J], 黄素芬 3.古文注释中几个问题的商榷 [J], 程达仁 4.关于传统语言学和蒙古文信息处理中几个问题的思考 [J], 确精扎布 5.河间古文、孔壁古文和中秘古文——汉代古文经籍流传考 [J], 成祖明 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.dywdw.cn/627b4baf920ef12d2af90242a8956bec0875a51a.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-12-21
