【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《赤壁赋》阅读答案及翻译》，欢迎阅读！
《赤壁赋》阅读答案及翻译 《赤壁赋》阅读答案及翻译 （甲）壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。 ………… 苏子曰：“客亦知夫水与月乎？逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬；自其不变者而观之，则物与我皆无尽也，而又何羡乎！且夫天地之间，物各有主，苟非吾之所有，虽一毫而莫取。惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。” 客喜而笑，洗盏更酌。肴核既尽，杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。 （节选自苏轼《赤壁赋》） （乙）于是携酒与鱼，复游于赤壁之下。江流有声，断岸千尺。山高月小，水落石出。曾日月之几何，而江山不可复识矣。予乃摄衣而上，履巉岩，披蒙茸，踞虎豹，登虬龙，攀栖鹘之危巢，俯冯夷之幽宫。盖二客不能从焉。划然长啸，草木震动，山鸣谷应，风起水涌。予亦悄然而悲，肃然而恐，凛乎其不可留也。反而登舟，放乎中流，听其所止而休焉。时夜将半，四顾寂寥。适有孤鹤，横江东来。翅如车轮，玄裳缟衣，戛然长鸣，掠予舟而西也。 须臾客去，予亦就睡。梦一道士，羽衣蹁跹，过临皋之下，揖予而言曰：“赤壁之游乐乎？”问其姓名，俯而不答。“呜呼！噫嘻！我知之矣。畴昔之夜，飞鸣而过我者，非子也邪？”道士顾笑，予亦惊寤。开户视之，不见其处。 （节选自苏轼《后赤壁赋》） 11．对下列句子中加横线词语的解释，不正确的一项是（ ）（3分） A．而卒莫消长也 卒：到底 B．洗盏更酌 更：重新 C．履巉岩，披蒙茸 披：拨开 D．掠予舟而西也 西：向西 12．下列各组句子中，加横线词的意义和用法相同的一组是（ ）（3分） A．逝者如斯，而未尝往也 予乃摄衣而上 B．不知东方之既白 攀栖鹘之危巢 C．飘飘乎如遗世独立 凛乎其不可留也 D．于是携酒与鱼 却与小姑别，泪落连珠子 13．下列对文章的理解与分析，不正确的一项是（ ）（3分） A．甲文“客亦知夫水与月乎”一句在结构上承上启下，紧扣“水”与“月”，以答客的方式，展开了富有哲理的议论。 B．甲文中苏轼认为，无论宇宙还是人生，变与不变都是相对的，皆有短暂与永恒的两面，人对天地万物不必“羡其无穷”。 C．乙文中“山高月小，水落石出”的动态美，与甲文中“清风徐来，水波不兴”的静态美，展现了赤壁景物的多姿多态。 D．乙文道士化鹤的故事与“羽化而登仙”的道教思想有关，作者借此寄寓对超凡脱俗、自由自在境界的向往。 14．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（7分） （1）自其不变者而观之，则物与我皆无尽也，而又何羡乎！（3分） （2）畴昔之夜，飞鸣而过我者，非子也邪？（4分） 参考答案 1．D西：向西飞去。 12．C项“乎”均为助词，用在形容词后，相当于“然”；A项，连词，表转折/连词，表修饰；B项，助词，放在主谓之间，取消句子独立性/助词，的；D项，连词，和/介词，和。 本文来源：https://www.dywdw.cn/630326f4d25abe23482fb4daa58da0116c171fe1.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2023-01-19
