确认新合同的邮件英文

2024-04-07 10:52:32   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《确认新合同的邮件英文》,欢迎阅读!
英文,确认,邮件,合同



确认新合同的邮件英文

Subject: Confirmation of New Contract Dear [Recipient Name],

With reference to our recent meetings and email correspondence, we are pleased to confirm that a new contract has been agreed between [Your Company Name] and [Recipient Company Name]. The purpose of this email is to confirm the details of the new contract.

Basic Information: [YOUR COMPANY NAME]

Registered address: [YOUR REGISTERED ADDRESS] Represented by: [YOUR REPRESENTATIVE NAME] [RECIPIENT COMPANY NAME]

Registered address: [RECIPIENT REGISTERED ADDRESS] Represented by: [RECIPIENT REPRESENTATIVE NAME] Terms and Conditions:

1. Identity and Obligations: Both parties shall comply with the laws and regulations of China and perform their respective obligations under this contract.


2. Performance of Contract: The parties shall conduct business in good faith and comply with the provisions of this contract.

3. Rights and Responsibilities: The respective rights and responsibilities of the parties shall be as provided in this contract, and no amendments to this contract shall be effective unless agreed upon in writing by both parties.

4. Effective Date and Term: This contract shall take effect as of the date of signing and shall remain in effect for a period of [MONTHS/YEARS], unless terminated earlier by mutual consent or by any cause provided for by law.

5. Breach and Liability for Breach: If either party violates any provision of this contract, it shall bear the corresponding liability for breach of contract.

6. Law and Jurisdiction: This contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China. Any disputes arising from or in connection with this contract shall be submitted to the [COURT/ARBITRATION].

7. Legal Effect and Executability: This contract is legally binding and enforceable, and all the provisions herein are in compliance with the relevant laws and regulations of China.

Please confirm your agreement to the above terms and conditions by signing and returning a copy of this email. We look forward to continuing to work with you.


本文来源:https://www.dywdw.cn/63e548e7d9ef5ef7ba0d4a7302768e9951e76edb.html

相关推荐
推荐阅读