【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《潮汕话拼音方案》,欢迎阅读!
本文格式为Word版,下载可任意编辑 潮汕话拼音方案 元音之后表示鼻化韵,读音与普通话的an、en等不同。 ?潮州话有入声韵母以喉塞音[?]为韵尾,本方案以-h表示。 潮汕话拼音方案 ?括号中之例字有辅音声母,在此只取其韵母。 ?韵母表只收潮州话较常用的韵母,有音无字或例字甚少的韵母不例,如aon (好)、u ên(横)、uin(畏)、oun(虎)、iun(幼)、uain(县)、aoh(乐)和eg(乞)等。 声调 其中,b和g可用作韵尾。 韵母 声调符号标在音节的右上角,例如:?诗 - si1 方案收录潮州话韵母共五十九个,列表如下: ?死 - si2 ?世 - si3 ?薛 - sih4 汕头饶平潮州澄海揭阳潮阳海丰例字 解释: e u i 余,许,猪,祠 ?潮州话中没有齿龈鼻音[n]之韵尾(小部份地区有此韵母例外),故本方案以n附加于 第 1 页 共 2 页 本文格式为Word版,下载可任意编辑 oi ei 鞋uin uin uin ui uain 跪,柜oin ain ain ain 闲,殿oih eih 狭iao iou iou 拼音方案的不同诠释 摇,要io ie ie 腰ion ien ien 羊 在一些中国大陆出版的书籍,编者可能会根据具体情况,约略调整拼音方案[3]。 ioh ieh ieh 借,惜,药,石 例如,编者为了让潮州话拼音方案与汉语拼音方案汇合,会加入上文所没有的j、q和x。 am[am] ang[a?] 庵ab[ap] ag[ak] 盒iam[iam] iem[iem] iang[ia?] 严iab[iap] 三者读音分别与上述的z、c和s一样,但是j、q和x只与i、in和韵头是i、in的韵母相ieb[iep] iag [iak] 压 拼(事实上,可以认为是腭化的z、c和s,音色略有不同)。 im[im] ing [i?] 音 拼音字母组合也有不同诠释,例如r可能按其国际音标([?])而改为dz,鼻化韵也如斯 ib[ip] ig [ik] 湿ang[a?] an[an] 安ag [ak] ad[at] 达iang[ia?] ian[ian] iêng[ie?] 处理 仙iag [iak] iad[iat] iêg[iek]杰,设 uang[ua?] uan[uan] uêng[ue?] 全,完,缘,弯 uag [uak] uad[uat] uêg [uek]粤 eng [??] en[?n] êng[e?] ing[i?] ng/eng 斤 eg [?k] ed[?t] êg [ek]ig[ik] 乞 ing[i?] in[in] êng[e?] in[in] 因 ung[u?] un[un] un[un] 温 第 2 页 共 2 页 本文来源:https://www.dywdw.cn/64ac5ae4b90d4a7302768e9951e79b8968026807.html