【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《铁杵成针文言文及译文》，欢迎阅读！
铁杵成针 磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。 ——《方舆胜览眉州》 《方舆胜览》：南宋祝穆编撰的地理类书籍，主要记载了南宋临安府所辖地区的郡名、风俗、人物、题咏等内容。李太白：即李白，太白是李白的字。李白是唐朝著名浪漫主义诗人，号青莲居士，人称诗仙。和杜甫并称李杜。 【译文】磨针溪，在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成学业，就放弃学习离开了。他经过这条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒。（李白）问她在干什么，老妇人说：“我想要把它磨成针。”李白被她的意志感动，就回去完成了学业。 【道理】不能轻言放弃，要坚持就会成功。 【成语】铁杵成针：指肯下苦功，保持平和的心态坚持学下去、做下去，最后一定能成功。比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。 【练习】 1、下面对“太白感其意，还卒业”理解正确的一项是( )。 A. 李白感动她的意志，回去完成了学业。 B. 李白被她的意志感动，回去完成了学业。 C. 李白感谢她的意志，最终完成了学业。 2、引用原文回答。李太白在山里读书时，对待学习，刚开始时的行为是“ ”，后来的行为是“ ”。他的行为发生这样大的变化，是因为看到“ ”，从而“感其意，还卒业”。这个故事告诉我们的道理是( )（填序号）。 A.学习疲劳了可以去郊外散心。 B．读书再苦再累也不会比磨针更辛苦。 C．多细心观察生活，就会发现真理。 D．做任何事只有坚持不懈才能成功。 本文来源：https://www.dywdw.cn/7302885124fff705cc1755270722192e453658f1.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-09-13
