浑沌学视阈下的新词语研究

2023-01-28 14:22:16   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《浑沌学视阈下的新词语研究》,欢迎阅读!
视阈,浑沌,词语,研究



浑沌学视阈下的新词语研究

0 引言

语言反映社会文化,社会发生渐变或激变,作为社会现象的语言会随之发生变化。语言中的词汇对社会变化最敏感,不断变化,而新词语作为词汇中最活跃的部分,其产生、发展和消亡,体现着社会政治、经济、文化和生活的发展变化。因此,新词语研究具有社会学、文化学和心理学等多方面意义。

汉语新词语研究始于上世纪70年代末,80年代中后期开始兴盛,90年代非常活跃,新世纪以来呈迅速发展之势。1984年吕叔湘在《辞书研究》撰文《大家来关心新词新义》,同年,陈原在《语言研究》发表《关于新词条的出现及其现实意义——一个社会语言学者在街头的所见所感》,引起学术界对新词新语的高度关注,1987年语言文字应用研究所开始立项研究年度新词语。自此,语言学界每年都会有一些新词语的研究论著问世。2006年,国家语委公布《中国语言生活状况报告2005。自此,汉语新词新语的研究受到官方关注。至今,国家语委连续发布了《中国语言生活状况报告》2005-2010)和《汉语新词新语》2003-2009。新词语的研究正呈现出精细化、科学化的发展趋势。研究内容趋于丰富多样,由最初的概貌、特点、产生原因和途径等研究,逐渐扩展到新词语的词典编纂、发现和预测;研究角度越来越多方位、立体化,从语言学扩展到社会学和文化学领域;研究手段日趋完善,将大规模真实文本的语料库与田野调查相结合。

本文选取《中国语言生活状况报告2006-2010公布的1680条新词语作为研究对象,应用浑沌学的基本概念解释其产生和发展的原因,验证浑沌学在历时语言学研究的解释力。

1 语言演化

150年前,达尔文发现人类演化和语言演化极其相似,如果我们拥有人类的完整的谱系,那么人种的系统的排列就会对现在全世界所用的各种不同语言提供最好的分类;如果把一切现在不用的语言以及一切中间性质的和逐渐变化着的方言也包括在内,那么这样的排列将是唯一可能的分类(P484他在《人类的由来》中进一步指出生物演化和语言演化的共性。各种语言的形成和不同物种的演变而出,以及两者的发展都经历过一个渐进过程的种种证据,都有许多奇特的并行的地方(P133

如同生物演化,人类语言具有复杂的递归结构。社会发展使语言日益完善精密;人类进化中的诸多心理因素使语言丰富多彩;语言结构内部要素相互影响使语言分化和统一。语言演化过程呈现出不同程度的渐变性和不平衡性。首先,言的发展变化由语言新质要素的长期积累和旧质要素的逐渐衰亡实现,语言的交际职能决定了它不可能采取突变的方式,而只能采取渐变方式。其次,演化过程中,语言系统的各个组成部分的发展不平衡;语言在不同的地域的发展速度和发展方向也不一样;社会成员的分工不同,使语言的发展变化出现不平衡性。因此,语言演化呈现出一种多向的、不断择优的非线性发展状态。只有对语言渐进演化的来源和对语言演化的限制采取多元化的态度,才能真正理解语言演化

词汇是语言的构筑材料,而新词语则是词汇的重要组成部分。反映新事物、新现象的新词语的大量涌现,不仅促进了语言的发展,符合了语言与社会共变的必然趋势,也反映了当今社会现实。因此,对历年新词语的研究有助于我们掌握




语言的变化发展趋势。

2 新词语发展的浑沌学解释

浑沌学与相对论、量子力学被称为20世纪的最伟大发现和科学传世之作。如果说相对论排除了对绝对空间和时间的牛顿幻觉;量子论排除了对可控制的测量过程的牛顿迷梦;混沌则排除了拉普拉斯决定论的可预见性的狂想(格雷克,P5-6。浑沌学是以整体的观点来研究浑沌状态和浑沌运动的复杂规则性的学问。浑沌学认为:世界是确定的、必然的、有序的,但同时又是随机的、偶然的、无序的,有序运动会产生无序,无序运动又包含更高层次的有序。现实世界是确定性和随机性、必然性和偶然性、有序和无序的辩证统一。因此,浑沌学更能对语言的历时性变化做出解释。

2.1 有序和无序

有序和无序是描述自然物质系统之间和内部各要素之间关系的范畴。有序指空间分布上的规则性和时间延续中的周期性。无序指空间分布上的无规则性和时间延续中的随机变化。一切现实的系统都既有无序的一面,又有有序的一面,有序和无序的辩证统一。按照浑沌学的理解,无序只是相对于简单的有序来说的,不论是语音对应规律还是音位的分布和对立,都是简单的有序现象。无序其实也是有序的,只不过它是一种复杂、高级的有序,这就叫浑沌序。

首先,从《中国语言生活状况报告》20062010年)的年度新词语的词长来说,从一字词到八字词均有涉及,其中二字词、三字词和四字词明显占优势,分别占总数的18.87%46.73%28.81%。一直以来,汉字的二维特性决定了双音节是词语发展的基本趋向,语言的使用一直处于稳定有序的状态。周有光指出,把单音节的补成双音节,把超过两个音节的减缩为双音节,这种现象叫做双音节化。双音节化是现代汉语的主要节奏倾向(P266。近年来,三字词和四字词的不断涌现,打破了二字形式在汉语词汇中的绝对优势,语言呈现出多音节化趋势。多字词的出现看似无序,其实它是一种复杂、高级的有序,是一种深层次的有序。同时,这种有序和无序的变化是双向的,当无序词进入词汇系统,并被语言使用者所接受并使用,那么无序就会转化成简单的有序,同时,随着新词普及和发展,又会产生新的无序词。词汇系统永远处于从无序至有序,再到有序的动态过程。其次,从新词语的构成材料来看,2006-2010年的新词语的构成材料主要有纯汉字式纯字母式(如EMBACDMBQUIDTGC纯数字式(如:12110字母+汉字式(如:G字头、K客吧、U盘寄生虫、VIC服务、LAD痛苦、PE腐败、Phone时代、IN词、N连跳、i理财、TA时代等)数字+汉字式(如:6时代、33幼儿园、223工程、微博11010代等)数字+字母+汉字式(如:3Q宝宝、3Q大战、3D报纸,26℃法、3am女郎、甲H1N1流感)等五种形式。与传统的完全以汉字作为书面的构词材料相比,新词语多样的构词形式看似混乱无序,实际上也是一种从无序到有序、从低级有序走向高级有序的语言演化过程。第三,从语言表达的规范性来说,一些新词语是根据原有词语的谐音而创造出来,如:杯具、洗具、围脖、脖主、闹太套、庐舍族、创伪、院仕、餐见。这些词语最初使原本规范的语言系统产生浑沌,之后逐渐被词汇系统所吸收,增加了语言的丰富多样性。


本文来源:https://www.dywdw.cn/7944cfaf6f1aff00bed51ecf.html

相关推荐
推荐阅读