第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

初中语文 课外古诗文《后汉书 卷八十三 梁鸿尚节》原文及翻译(通用)

2022-09-17 05:16:12   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《初中语文 课外古诗文《后汉书 卷八十三 梁鸿尚节》原文及翻译(通用)》，欢迎阅读！
后汉书,古诗文,课外,原文,语文

《后汉书 卷八十三 梁鸿尚节》原文及翻译

后汉书 原文：

梁鸿家贫而尚节,博览无不通,学毕,乃牧豕(shǐ)于上林苑中,尝误遗火,延及他舍。乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之,其主犹以为少。鸿曰:“无他财,愿以身居作。”主人许之。因为执勤,不懈朝夕。邻家耆(qí)老见鸿非恒人,乃共责让主人,而称鸿长者，于是始悉还其豕鸿不受而去。

节选自范晔《后汉书卷八十三》) 译文：

梁鸿虽热家庭贫困,然而他推崇节操,博览群书,没有不通晓的事情,读完书(他)就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种火势延到别人的房屋.(梁鸿)于是寻访被烧到的人家,问他们损失的财物,用自己全部的猪作为赔偿还给房屋主人。但房屋的主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财物,愿意让自己留下做事,•主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈,邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,而称赞梁鸿是忠厚的人,于是,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪全还给他,梁鸿没有接受就离开了。


本文来源：https://www.dywdw.cn/8234062f094e767f5acfa1c7aa00b52acfc79ce3.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读