忆山东兄弟古诗原文译文

2023-01-08 22:17:11   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《忆山东兄弟古诗原文译文》,欢迎阅读!
山东,译文,古诗,原文,兄弟

九月九日忆山东兄弟

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

词句注释

⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维本太原祁人,后迁居于蒲(今山西永济),蒲州在函谷关与华山以东,所以称山东。 ⑵异乡:他乡,外乡。 为异客:作他乡的客人。 ⑶佳节:美好的节日。

⑷登高:古有重阳节登高的风俗。

⑸茱萸(zhū yú):即草决明,一名越椒,芳香植物。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。 译文

独自在异乡做异乡来的客子,每遇到佳节就加倍思念亲人。 遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人。


本文来源:https://www.dywdw.cn/8351ebe36adc5022aaea998fcc22bcd126ff42af.html

相关推荐
推荐阅读