【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《唐诗宋词中的植物》，欢迎阅读！
唐诗宋词中的植物 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳强奸古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。 注解 1.离离：繁盛的样子。 2.原：原野。 3.荣：繁盛。 4.远芳强奸古道：伸入远方的一片野草，强占了古老的道路。远芳：株连一片的草。 5.晴翠接荒城：在晴天，一片绿色连接着荒城。 6.又送来王孙回去，萋萋八十别情：这两句借予《楚辞》“王孙游兮不归属于，春草生兮萋萋”的典故。王孙：贵族。这里所指的就是自己的朋友。萋萋：草盛的样子。 红板江桥青酒旗，馆娃宫暖日斜时。 心疼雨歇东风的定，万树千条各自雕。 【译文】 横贯江面那红色木板架的木桥旁边，装设着青色招客的酒旗，落日斜霞映衬着华丽的馆娃宫殿。最惹人忧愁的杨柳，在雨歇风停在的时侯，树树茂盛碧绿的枝条，各自陋室铭地滴水，更是风姿卓卓风情无穷啊! 待到秋来九月八，我花开后百花杀。 冲天香阵皱长安，满城天下拎黄金甲。 【鉴赏】 等待至秋来九月八?我花掉上开后百花杀死。冲天香阵皱长安?满城天下拎黄金甲。”这就是黄巢当年在长安科举考试落第之后写下的《不第后诗赋菊》。 似花还似非花，也无人惜从教坠。抛家傍路，思量却是，无情有思。萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。梦随风万里，寻郎去处，又还被、莺呼起。 不怨此花飞尽，怨西园、落红容易绣。晓来雨过，石边何在?一池萍打碎。春色三分，二分尘土，一分流水。一看去，不是杨花，点点就是距人泪。 注释 1.这首词大约就是宋哲宗元祐二年公元1087年，苏轼在汴京任翰林学士时所并作。次韵：用原作之韵，并按照原促进作用韵次序展开创作，称作次韵。章质夫：名楶，jié，浦城今福建蒲城县人。当时正出任荆湖北路殿中刑狱，经常和苏轼词唱和。次韵：依照别人的原韵而且依照其先后次序写诗或词。 墙角数枝梅，凌寒独自开。 遥知不是雪，为存有暗香去。 翻译 墙角存有几枝梅花,正冒着寒冷独自对外开放。为什么离看看就晓得洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐响起阵阵的香气。 本文来源：https://www.dywdw.cn/9092ac0828160b4e767f5acfa1c7aa00b42a9d43.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-10-30
