第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

高中语文 课外古诗文 杜甫《江村》原文、译文及赏析

2022-10-06 20:12:14   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《高中语文 课外古诗文 杜甫《江村》原文、译文及赏析》，欢迎阅读！
江村,古诗文,杜甫,译文,课外

学必求其心得，业必贵于专精

杜甫《江村》原文、译文及赏析

江村 杜甫

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。 自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。 老妻画纸为棋局,稚子敲针做钓钩。 多病所需唯药物，微躯此外更何求？ 译文 孙长江

清澈的江水,环抱着村子静静流淌，漫长的夏日,小小江村中，每一件事都是那么闲雅。自由自在飞来又飞去,那是在我草堂梁山做巢的燕子；追逐嬉戏,上下翻飞，亲亲热热，那是水面上的鸥鸟。老妻在纸上画着棋盘,小儿敲针作鱼钩。除了多病的身体需要的只是药物外,陶然于“万事皆幽"的江村，我还有什么奢求呢？

百字赏析文 孙长江

一组清新明快的短镜头，构成了一幅自然纯朴的大画面！首句写景，大处落墨，一曲清江,爱怜般地“抱"着江村.二句当为总领:长夏日，江村中，事事皆“幽"。于是,颔、颈两联便紧扣一“幽"字，以点带面,点面结合;表面上看只写了四景,堂上燕，水中鸥，老妻乐，稚子趣，实则已然“笼天地于形内",江村夏日里的千种乐事万般趣事却无一没有道着!尾联二句笔锋陡转，点明题旨：陶醉于此番美景中，诗人又怎能不“多病"必须吃药，“此外更何求”呢？

1


学必求其心得，业必贵于专精



2


本文来源：https://www.dywdw.cn/9505c108961ea76e58fafab069dc5022abea46bd.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读