【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。全诗翻译赏析及作者出处》,欢迎阅读!
莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。全诗翻译赏析及 作者出处 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。这句话是什幺意思?出自哪首诗? 作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析, 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。出自唐代李益的《塞下曲》 伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。 1 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山赏析李益的边塞,主要是抒发将士们 久戍思归的怨望情绪,情调偏于感伤,但也有一些慷慨激昂之作,《塞下曲》 便是这方面较着名的一首。 诗以前代戍边名将作比,抒发了将士们的豪情壮志。头二句夸赞东汉两个 名将马援和班超。“伏波惟愿裹尸还”,这句说的是马援的故事。东汉马援屡立 战功,被封为伏波将军。他曾经说:男儿当战死在边疆,以马革裹尸还葬。 “定远何须生入关”,这句说的是班超的故事。东汉班超投笔从戎,平定西域 一些少数民族贵族统治者的叛乱,封定远侯,居西域三十一年。后因年老, 上书皇帝,请求调回,有“但愿生入玉门关”句。 以上两句说:为保家卫国,边塞将士应长期驻守边疆,宁愿战死疆场,无 须活着回到玉门关。后二句表示灭敌及长期卫边的决心。 “莫遣只轮归海窟”,“只轮”,一只车轮。《春秋公羊传》:“僖公三十三年, 夏四月,晋人及姜戎败秦于肴..晋人与羌戎要之肴而击之,匹马只轮无反(返) 者。”“海窟”,本指海中动物聚居的洞穴,这里借指当时敌人所居住的瀚海 本文来源:https://www.dywdw.cn/99d1a78a2a160b4e767f5acfa1c7aa00b42a9d04.html