【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《观青春版昆曲《牡丹亭》有感》，欢迎阅读！
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 观青春版昆曲《牡丹亭》有感 作者：成荣蕾 来源：《戏剧之家》2017年第01期 【摘 要】观白先勇先生主持制作的青春版昆曲《牡丹亭》后，至今仍回味无穷，整场剧完全沉浸在充溢着青春的气息、美与雅共存的时空中，青春、靓丽、美轮美奂，回响着生命的律动；一种意境，一种风格，一种高品位的艺术色调及审美气韵，随着“牡丹”还魂享受了一场心灵盛宴。 【关键词】昆曲；青春版；《牡丹亭》 中图分类号：J616.2 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）01-0044-01 一、戏曲剧本再创作 原剧还魂再现青春 《牡丹亭》是明清传奇中的代表作，原作者是明代的汤显祖。历演四百余年，至今不衰。青春版《牡丹亭》，是由台湾作家白先勇牵头制作，张淑香、华玮等多名学者共同创作，集两岸三地作家、学者共同打造完成的，创作团队在原作基础上有了新的解读，在剧本的再创作上颇费一番功夫，在传承了前辈昆曲艺术家的艺术经验和表演形式上，用现代人的表达方式阐述和呈现，旨在使古代经典步入现代舞台，古戏今演，为经典古戏的传承提供了宝贵的经验。 古剧新演，经典古戏剧本改编成新戏剧本难度更大，青春版《牡丹亭》以呈现全貌为主要精神，以保持剧情基本完整为宗旨，用现代轻快的方式陈述了杜丽娘因情而死，因情而生的传奇故事。因演出时间的限制，剧本必须压缩，编剧以汤翁原著为基础，不是改编而是整理。白先勇认同原著的“情至”理念，在创作中坚守这份理念。剧本中的一些经典折子戏均依原样保留。如《闺塾》《惊梦》《写真》等。为了拓宽角色的表演空间，突出戏中的矛盾冲突，保留了《虏谍》《折寇》等折子戏。为了满足现代人的审美需求，在凸显爱情篇章的同时也揭露宋、金民族矛盾，令新剧跌宕起伏、扣人心弦。 纵观戏剧改编史，若要保留原著的基本精神，忠实原著，在保证原著古典精神的前提下，非常重要且行之有效的原则就是“只删不改”。当然只删不改也迎合了当今社会观众快节奏的审美需求，本剧主题是突出爱情，阐述人性真、善、美，剧中尊重原著的唱词、对白，保留了原剧的经典对白和精彩唱段，没有任意添加故事情节、虚构人物。全剧沉浸在至美、至善的情感世界里，大小花神、出道的仙姑、阴间判官都支持两人的爱情。至纯的爱情与当今复杂的感情世界相比，更让观众向往，引人入剧，在剧中寻求一种对纯正爱情的渴求。 二、牡丹盛放舞美呈现 白先勇说：“昆曲是唯美艺术，追求美是我的出发点和归宿，我就是要叫中国的古典美还魂，以美唤醒观众心中的浪漫和憧憬。” 本文来源：https://www.dywdw.cn/9d6775aabb1aa8114431b90d6c85ec3a86c28b08.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-07-22
