【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《诗词鉴赏-五言律诗王维《归嵩山作》 精品》，欢迎阅读！
五言律诗：王维《归嵩山作》 五言律诗，是中国传统诗歌的一种体裁，属于近体诗的范畴，发源于南朝齐永明时期，其雏型是沈约等讲究声律、对偶的新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时基本定型，成熟于盛唐时期。 全篇共八句，每句五个字，有仄起、平起两种基本形式，中间两联须作对仗。 下面是归嵩山作唐代王维清川带长薄，车马去闲闲。 流水如有意，暮禽相与还。 荒城临古渡，落日满秋山。 迢递嵩高下，归来且闭关。 译文清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。 流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。 荒凉的城池靠着古老渡口，落日的余晖洒满金色秋山。 在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。 注释嵩山五岳之一，称中岳，地处河南省登封市西北面。 清川清清的流水，当指伊水及其支流。 清一作晴。 川河川。 带围绕，映带。 薄草木丛生之地，草木交错曰薄。 去行走。 闲闲从容自得的样子。 暮禽傍晚的鸟儿。 禽一作云。 相与相互作伴。 荒城按嵩山附近如登封等县，屡有兴废，荒城当为废县。 临当着。 古渡指古时的渡口遗址。 迢递遥远的样子。 递形容遥远。 嵩高嵩山别称嵩高山。 且将要。 闭关佛家闭门静修。 这里有闭户不与人来往之意。 闭一作掩。 创作背景开元唐玄宗年号，公元713—741年中，唐玄宗常住东都洛阳，所以王维从济州今山东省济宁市贬所返回后，在洛阳附近的嵩山也有隐居之所。 这首诗就是他从长安今陕西省西安市回嵩山时所作的。 赏析 这首诗写作者辞官归隐途中所见的景色和心情。 嵩山，古称中岳，在今河南登封县北。 清川带长薄，车马去闲闲。 首联描写归隐出发时的情景，扣题目中的归字。 清澈的河川环绕着一片长长的草木丛生的草泽地，离归的车马缓缓前进，显得那样从容不迫。 这里所写望中景色和车马动态，都反映出诗人归山出发时一种安详闲适的心境。 中间四句进一步描摹归隐路途中的景色。 第三句流水如有意承清川，第四句暮禽相与还承长薄，这两句又由车马去闲闲直接发展而来。 这里移情及物，把流水和暮禽都拟人化了，仿佛它们也富有人的感情河川的清水在汩汩流淌，傍晚的鸟儿飞回林木茂盛的长薄中去栖息，它们好像在和诗人结伴而归。 两句表面上是写水和鸟有情，其实还是写作者自己有情一是体现诗人归山开始时悠然自得的心情，二是寓有作者的寄托。 流水句比喻一去不返的意思，表示自己归隐的坚决态度；暮禽句包含鸟倦飞而知还之意，流露出自己退隐的原因是对现实政治的失望厌倦。 所以此联也不是泛泛的写景，而是景中有情，言外有意的。 荒城临古渡，落日满秋山。 本文来源：https://www.dywdw.cn/9f46536a974bcf84b9d528ea81c758f5f61f292f.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-08-31
