【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《清平乐·年年雪里》李清照.拼音版》,欢迎阅读!
qīnɡpínɡlèniánniánxuělǐ清平乐·年年雪里 sònɡlǐqīnɡzhào【宋】李清照 niánniánxuělǐchánɡchāméihuāzuìjìnméihuāwúhǎo年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好yìyínɡdémǎnyīqīnɡlèi意,赢得满衣清泪。 jīnniánhǎijiǎotiānyáxiāoxiāoliǎnɡbìnshēnɡhuá今年海角天涯,萧萧两鬓生华。 kànqǔwǎnláifēnɡshìɡùyīnɡnánkànméihuā看取晚来风势,故应难看梅花。 【作者简介】 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。 【注 释】 挼(ruó):揉搓。 海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。 萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。 看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。 【白话译文】 小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅赏梅的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,不知不觉泪水沾满了衣裳。 今年又到梅花开放的时候,我却漂泊天涯,两鬓稀疏的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。 【鉴赏】 此词是李清照晚年所作,借赏梅自叹身世。词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐,中年的悲戚,晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结。 本文来源:https://www.dywdw.cn/a778b5b2842458fb770bf78a6529647d262834f9.html