【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《系统功能语言学》,欢迎阅读!
系统功能语言学 三大元功能(three metafunction) 概念功能中的经验功能通过及物性结构得以体现,反映的是经验关系;人际功能通过语气结构得以体现,反映的是语法关系;而谋篇功能则通过主位结构、信息结构与衔接得以体现,反映的是顺序关系而不是逻辑或语法关系。 语言的三大纯理功能主要体现在语言的四种功能结构上,即:主位结构、语气结构、情态结构和及物性结构。 主位结构由两部分组成:主位和述位。符合人们日常表达习惯的句子结构构成了无标记主位结构;不符合人们日常表达习惯的就构成了有标记主位结构。语气结构体现人际功能中的话语角色关系,共有四种言语功能(陈述、提供、提问和命令)和三种语气(陈述、疑问和祈使)。在句子上主要通过陈述句、疑问句和祈使句体现。及物性结构主要体现语言的概念功能,及物性结构主要通过及物性小句,即带宾语的小句来体现。 概念元功能(ideational function), 话语范围(field of discourse)语场 (话题(topic)以及场地(setting)) 经验功能(experiential function)和逻辑功能(logical function) 经验功能主要是通过“及物性”和“语态”得到体现 物质过程(material process);心理过程(mental process);关系过程(relational process);行为过程(behavioral process);言语过程(verbal process);和存在过程(existential process) 物质过程是表示做某事件的过程(a process of doing)。这个过程本身一般由动态动词(如)来表示,“动作者”(actor,即逻辑上的主语)和动作的目标(goal逻辑上的直接宾语)一般由名词 或代词来表示,如图1: 图1:物质过程 我 吃了 一个苹果。 (动作者) (物质过程) (目标) 心理过程是表示“感觉”(perception )、“反应”(reaction)和“认知”(recognition)等心理活动的过程(a process of sensing)。表示感觉的动词有等;表示反应的动词有等;表示认知的动词有等。 心理过程一般有两个参与者。一个是心理活动的体即“感知者”(),另一个是客体即被感知的“现象”(phenomenon)。例子,如图2: 图2:心理过程 李敏 喜欢 这块布料。 感觉者 (心理过程) (现象) 关系过程指的是反映事物之间处于何种关系的过程(a process of being)。它可分为“归属”(attributive)和“识别”(identifying)两大类。归属类指某个实体具有哪些属性,或者归于哪种类型,其公式是“A是X的一种”。这两种关系过程各自又可进一步分为“内包式”(intensive)、“环境式”(circumstantial)和“所有式”(possessive)。 例子如图3和4: 图 3:关系过程(归属) 李白 是 一位诗人。 (载体) (关系过程) (属性) 图4:关系过程(识别) 教务员 是 这位女同志。 (被识别者) (关系过程) (识别者) 行为过程指的是诸如呼吸、咳嗽、叹息、做梦、哭笑等生理活动过程(a process of behaving)。常用的动词有等。行为过程一般只有一个参与者即“行为者”,而且行为者一般是人。这一点与心理过程相似,与物质过程不同。如图5: 图5:行为过程 她 放声 痛哭。 (行为者) (环境) (行为过程) 言语过程是通过讲话交流信息的过程(a process of saying)。常用的动词有等。“讲话者”不一定是人。在言语过程中,“受话者”也可以作为一个参与者出现。“讲话内容”(verbiage)可能是要传递给受话者的某个信息,也可能要受话者做某件事,如图6: 图6:言语过程 小琳 告诉 蔡华 她今晚会回来的。 (讲话者) 言语过程 (受话者) (讲话内容) 存在过程是表示有某物存在的过程(a process of existing)。常用的动词是be,此外还有等exist, arise。在每个存在过程中,都必须有一个“存在物”(existent)。如图7: 图7:存在过程 墙上 挂着 一幅画。 (环境) (存在过程) (存在物) 逻辑功能(logical function): 语言逻辑功能的论述中1 、2、 3等表示并列;α、β、γ等希腊字母表示主从关系 人际元功能(interpersonal function) 话语基调(tenor of discourse)语旨 语篇实现人际功能的手段主要包括语气、情态、人称和评价等四个方面,( Thompson加上了交往(interaction)与商讨(negotiation) 系统) 语气(mood)系统、情态(modality)系统, (Martin)发展了功能语言学,建立了“评价系统理论” (Appraisal System Theory) 四种语气中:直陈语气(declarative)、感叹语气(exclamative)、疑问语气(interrogative)和祈使语气(imperative)。 本文来源:https://www.dywdw.cn/a8312efe770bf78a6529541f.html