【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗度仙霞关题天雨庵壁翻译赏析》，欢迎阅读！
古诗度仙霞关题天雨庵壁翻译赏析 《度仙霞关题天雨庵壁》作者是清朝文学家查慎行。其古诗全文如下： 虎啸猿啼万壑哀，北风吹雨过山来。 人从井底盘旋上，天向关门豁达开。 地险昔曾当剧贼，时平谁敢说雄才？ 煎茶好领闲僧意，知是芒鞋到几回！ 【注释】 1、仙霞关：在浙江省江山县南仙霞岭上。岭为闽浙交界处的大山，为由浙入闽的必经之路。 2、天雨庵：即在仙霞关附近。 3、关门：指仙霞关。 4、剧贼：康熙十三年（1674）甲寅到十五年丙辰间，耿精忠叛清，仙霞关一带，曾经战事。剧贼当指此。 【鉴赏】 清兵入关以后，江南一带士人抗清斗争前仆后继。至查慎行成年时代，清建国之初的那种反满复明的斗争已先后被扑灭或压制，除西南、西北边隅以外，大规模公开的反清斗争已成过去，清政权已相当稳固，政局已趋于平稳。康熙等一方面继续实施高压政策，残酷镇压汉族的零星反抗，大兴文字狱压制汉族士人；一方面则大事“稽古右文”，以怀柔手段笼络人心，特别是笼络汉族士人。这种双管齐下的 1 政策，对当时士人确实产生了巨大的影响。在政治上，查慎行之辈已不同于明末清初民族意识十分强烈的老一辈士人，大多已在政治上采取积极参与的态度，他们谋求仕途，欲以此实现人生追求。 当时湖州庄氏史案的广事株连虽也曾震动一时，但它给查慎行们的更大影响，只是造成他们对政治的恐惧感，从而促使他们更加小心翼翼地为人。所以，在查慎行等人的诗稿中，明末清初顾炎武式强烈的民族感情已逐渐少见。对查慎行这一代诗人诗歌思想成就的评价，似乎不必再拘泥于他们对亡明的态度而滞留在满汉问题上做文章了。对查慎行这一代诗人的诗作，似可转换视角，把着眼点落到他们反映当时现实和指陈时事的态度与深度上来。查慎行的诗，在思想内容和感情色彩方面，与清初诗人多有异处，这一特点当引起我们注意。 ---来源网络整理，仅供参考 2 本文来源：https://www.dywdw.cn/ac3aa7517ed184254b35eefdc8d376eeaeaa17dc.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-09-20
