【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《路上行人欲断魂意思》，欢迎阅读！
“路上行人欲断魂”意思 “路上行人欲断魂”意思为：路上羁旅行人个个落魄断魂。“路上行人欲断魂”的出处为杜牧的诗《清明》。 【原诗】： 《清明》 杜牧 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。 借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。 【译文】 江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。 【赏析】 一、 诗歌句解写作特色 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂： 前两句写出了清明时节的天气特征，以及路上那些上坟祭扫的人的心情。诗 1 句中的“魂”指的是情绪、心情等，“断魂”说明“路上行人”的心中有着强烈的哀伤。 借问酒家何处有？牧童遥指杏花村： 后两句写“断魂”的行人，想打听一下哪里有酒家。因为他想歇歇脚，避避雨，顺便小饮几杯酒，暖暖身子，也想借酒浇愁，暂时除去一些心中的烦忧。那么，他是向谁“借问”的？能不能找到酒家呢？“牧童遥指杏花村”揭示了答案，原来他是在向牧童问路。句中的“遥”是“遥远”的意思，可以理解成“远远地就能看见”，意思是行人顺着牧童手指的方向，可以看见远处的林梢，有酒旗招展。诗人用十分平白的语言，流畅自如地描绘出生动、感人的情景，是一篇不可多得的佳作。 二、 诗歌整体写作特色 这首诗用优美、生动的语言，描绘了一幅充满诗意的雨中问路图。诗人孤身漂泊在外，而清明这个节日，本来就容易勾起出门在外的人的思归之念。“雨纷纷”更增添了旅途的愁苦和艰辛。接下来诗人探问“酒家何处有”，既是想歇息解乏，又含有借酒消愁的意思。后两句采用了问答的形式，将意境由忧愁苦闷转为喜悦开怀。这首诗语言平淡，没有引经据典，但诗人妙笔独运，化平常为神奇，给人以美的感受。 2 本文来源：https://www.dywdw.cn/b1248d8e132de2bd960590c69ec3d5bbfd0ada25.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2023-10-01
