日语学习经验

2022-12-05 14:52:13   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《日语学习经验》,欢迎阅读!
日语,学习经验

日语学习经验

我于1986年考入西安外国语学院旅游系日语导游专业。在高中时代,和许多人一样,我学习了67年的英语。就因为喜欢外语,英语成绩也不错,所以报考了外语类。

结合我自己学习外语的经验,我想向大家介绍一下如何学习外语,特别是记单词。就拿学日语来说吧,当时我们在学校,采取的是灌注式的教学方法,因为大家将来毕业的大多去向都是导游,所以在教学方面比较重视口语和听力的训练,而在语法和写作方面就要求的不是那么太多了。

而我个人的做法,则不仅仅满足于课后的那些生词了。我就象中学期间及成语一样,先是把自己购买的采用«袖珍日汉词典»从「あ」开始,利用业余时间排着看,感兴趣的词汇,就自字典的边上举个例子什么的,每天翻上35页,日记月累,笨鸟先飞。每天比别人多记几个单词,不松懈,不间断。这样随着时间的推移,你的词汇量就会明显的高于其他同学。问题并不在这里,关键是你学习外语的兴趣会不断增强,而且词汇量也会曾家的非常快的。

就这样,我看完了«袖珍日汉词典»后,又接着看«简明日汉词典»,等到二年级前半期,我就可以跟着大四的学生,随着日本外教学习日本文学了。尽管大四的学生学的时间很长,且口语不错,但我当时所掌握的词汇,他们有许多也是不知道的。

另外,学习的时候,随时想着去应用,有了一定的基础,你可以试着用日语去做笔记,记日记等,不会的单词和语法,可以用汉语代替,尽量的用自己掌握的新知识去写,去练。


另外,大量的阅读也是必不可少的,只要是日语方面的书,不要考虑是否与自己的专业有关,教材、小说、诗词、评论等,看了就会有收获。IT技术发展到今天,网络资源为我们提供了前人不可奢望的好条件,充分地利用这些资源来学习的话,你的外语能力肯定会提高的很快。

我毕业后,长期从事翻译和对外联络工作,每天都在应用,在学习,每天都会学到自己以前不懂的知识,每天都会有新的收获,关键的问题是永远不知足,永远不放弃学习,才是提高外语应用能力的最后办法。


本文来源:https://www.dywdw.cn/b1a7ff76551252d380eb6294dd88d0d233d43c3b.html

相关推荐
推荐阅读