第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

《记承天寺夜游》重点语句的翻译

2022-07-06 18:02:29   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《记承天寺夜游》重点语句的翻译》，欢迎阅读！
承天,夜游,语句,翻译,重点

《记承天寺夜游》重点语句的翻译

《记承天寺夜游》

1、欣然起行。

译：高兴地起身走出户外。

2、念无与为乐者。

译：想到没有和我一同游乐的人。

3、怀民亦未寝。

译：怀民也没有睡。

4、相与步于中庭。

译：（我们两人）一起到院子中散步。

5、庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。

译：月光下，庭院的地面如水一般清澈透明，水里还有水藻和荇菜互相交错，原来是竹子

和柏树的影子。

6、何夜无月？何处无竹柏？

译：哪个夜晚没有月亮？哪个地方没有竹子和柏树呢？

7、但少闲人如吾两人者耳。

译：只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

1 / 11 / 1


本文来源：https://www.dywdw.cn/b4ebd9c4f58a6529647d27284b73f242336c31b1.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读