【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《苏小小墓》李贺.拼音版》，欢迎阅读！
sūxiǎoxiǎomù苏小小墓 tánɡlǐhè【唐】李贺 yōulánlùrútíyǎnwúwùjiétónɡxīnyānhuābùkān幽兰露，如啼眼。无物结同心，烟花不堪jiǎncǎorúyīnsōnɡrúɡài剪。草如茵，松如盖。 fēnɡwéichánɡshuǐwéipèiyóubìchēxīxiānɡdàilěnɡ风为裳，水为佩。油壁车，夕相待。冷cuìzhúláoɡuānɡcǎixīlínɡxiàfēnɡchuīyǔ翠烛，劳光彩。西陵下，风吹雨。 【作者简介】 李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。 【注 释】 苏小小：《乐府广题》记载：“苏小小，钱塘名倡也，盖南齐时人。”《方舆胜览》：“苏小小墓在嘉兴县西南六十步，乃晋之歌妓。今有片石在通判厅，题曰苏小小墓。” 幽兰露：兰花上凝结着露珠。 结同心：用花草或别的东西打成连环回文样式的结子，表示爱情坚贞如一。 烟花：此指墓地中艳丽的花。 茵：垫子。 盖：车盖，即车上遮阳防雨的伞盖。 佩：身上佩带的玉饰。 油壁车：妇人所乘的车，车身为油漆为饰。” 夕：一作“久”。 冷翠烛：磷火，俗称鬼火，有光无焰，所以说“冷翠烛”。 劳：不辞劳苦的意思。 西陵：今杭州西泠桥一带。 风吹雨：一作“风雨吹” 【白话译文】 墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。 再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。 芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。 清风作为她的衣衫，碧水作为她的玉佩。 生前乘坐的油壁车，傍晚时准在一旁等待。 森冷翠绿的磷火，殷勤相随，闪着光彩。 她走了，在西陵之下，只有风挟雨，呼呼地吹。 【鉴赏】 李贺的“鬼”诗，总共只有十来首，不到他全部作品的二十分之一。李贺通过写“鬼”来写人，写现实生活中人的感情。这些“鬼”，“虽为异类，情亦犹人”，绝不是那些让人谈而色变的恶物。《苏小小墓》是其中有代表性的一篇。 苏小小是南齐时钱塘名妓。李绅在《真娘墓》诗序中说：“嘉兴县前有吴妓人苏小小墓，风雨之夕，或闻其上有歌吹之音。”李贺的这首诗以苏小小的故事为题材，写幽灵形象和幽冥境界。全诗由景起兴，通过一派凄迷的景象和丰富的联想，刻画出飘飘忽忽、若隐若现的苏小小鬼魂形象。诗中寄寓着诗人独特的身世之感。 本文来源：https://www.dywdw.cn/c054e770a1116c175f0e7cd184254b35effd1ada.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-08-16
