【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《如何去辨别中国人和日本人？【3】》，欢迎阅读！
如何去辨别中国人和日本人？【3】 ■当日本人也把中国人误认作日本人时，日本民族特殊论也就不攻自破了 说实在的，试图在相貌上分辨中国人和日本人是一个世界性的大难题。好多人自称可以，但是成功率其实不高。 经常出国的中国人大约都有被当作日本人的经历。被当成日本人的感觉，我几乎天天体验。这种情形，大致有三种。 第一种，被除去中国人、日本人以外的其他国家人当成日本人。这种情况很普遍，随便走在国外的街头就有人冲你愉快地喊 “柯尼奇哇”（日语你好音译），令你不得不笑脸相迎。这种情况是很容易理解，就像我们分不清楚法国人和意大利人、印度人和巴基斯坦人、美国人和加拿大人一样。 被老外当作日本人，对我来说是种有趣的经历。我印象最深的一次是在西非科特迪瓦的阿比让机场，我拿着当地一家电话公司的磁卡试图打电话，但是怎么也拨不通，于是向旁边的黑人问询。结果那黑人看着磁卡调侃道：你们日本制造的磁卡你还不会用吗？ 第二种情况，被日本人当成日本人，这种情形不多见，但还是隔三差五会出现。每当在国外（不是在日本）遇到日本人开口和我点头哈腰说日语时，我就觉得可乐：你们日本人不是深信自己是与众不同的特殊民族吗？日本曾流行“日本人论”，认为日本不仅社会文化独特，连人种也与其他亚洲国家没有关系。所以，当日本人在国外被当作中国人时，大多数日本人都有几分不悦。可是，当日本人也把中国人误认作日本人时，日本民族特殊论也就不攻自破了。 第三种情况，被中国人当成日本人。偶尔遇上这种情形，我就上下求索，不知道是穿错了什么，还是动作不够协调…… 哎，怪只怪中国人和日本人长得太像了，不要说西方人分不清楚谁是谁，就是中国人和日本人自己也未必分得出来。一位朋友告诉我说，假如有中国人或者日本人做了坏事又死不承认，就冷不防地猛戳他一下，如果他大喊“哎哟”，当然就是血浓于水的；如果他嚎叫“啊、啊”或者“巴嘎”，则此人必定是一衣带水的。我认为，这个招数堪称辨别中日两国人的终极技巧。（摘自《国际公务员奇记》，翟华著，金城出版社出版） 本文来源：https://www.dywdw.cn/d2f8dee11937f111f18583d049649b6648d709bc.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2023-02-22
