【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《最新-孟浩然《夏日南亭怀辛大》及赏析 精品》，欢迎阅读！
孟浩然《夏日南亭怀辛大》及赏析 孟浩然是唐代第一个倾大力写作山水诗的诗人。 他主要写山水诗，是山水田园诗派代表之一，他前期主要写政治诗与边塞游侠诗，后期主要写山水诗。 其诗今存二百余首，大部分是他在漫游途中写下的山水行旅诗，也有他在登临游览家乡一带的万山、岘山和鹿门山时所写的遣兴之作。 还有少数诗篇是写田园村居生活的。 下面是夏日南亭怀辛大唐代孟浩然山光忽西落，池月渐东上。 散发乘夕凉，开轩卧闲敞。 荷风送香气，竹露滴清响。 欲取鸣琴弹，恨无知音赏。 感此怀故人，中宵劳梦想。 译文傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。 披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。 一阵阵的晚风送来荷花的香气，露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。 正想拿琴来弹奏，可惜没有知音来欣赏。 感慨良宵，怀念起老朋友来，整夜在梦中也苦苦地想念。 韵译夕阳忽然间落下了西山，东边池角明月渐渐东上。 披散头发今夕恰好乘凉，开窗闲卧多么清静舒畅。 清风徐徐送来荷花幽香，竹叶轻轻滴下露珠清响。 心想取来鸣琴轻弹一曲，只恨眼前没有知音欣赏。 感此良宵不免怀念故友，只能在夜半里梦想一场。 注释山光傍山的日影。 池月池边的月色。 东上从东面升起开轩开窗。 卧闲敞躺在幽静宽敞的地方。 恨遗憾。 感此有感于此。 中宵整夜。 劳苦于。 梦想想念。 创作背景 南亭，似应在涧南园，位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。 辛大疑即辛谔，为作者同乡友人，常于夏日来南亭纳凉，与孟浩然约为琴酒之会。 文学赏析 此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。 下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。 孟浩然诗的特色是遇景入咏，不拘奇抉异皮日休，虽只就闲情逸致作清描淡写，往往能引人渐入佳境。 《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。 诗的内容可分两部分，既写夏夜水亭纳凉的清爽闲适，同时又表达对友人的怀念。 山光忽西落，池月渐东上，开篇就是遇景入咏，细味却不止是简单写景，同时写出诗人的主观感受。 忽、渐二字运用之妙，在于它们不但传达出夕阳西下与素月东升给人实际的感觉一快一慢；而且，夏日可畏而忽落，明月可爱而渐起，只表现出一种心理的快感。 池字表明南亭傍水，亦非虚设。 近水亭台，不仅先得月，而且是先退凉的。 诗人沐浴之后，洞开亭户，散发不梳，靠窗而卧，使人想起陶潜的一段名言五六月中北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人。 《与子俨等疏》三四句不但写出一种闲情，同时也写出一种适意——来自身心两方面的快感。 进而，诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感荷风送香气，竹露滴清响。 荷花的香气清淡细微，所以风送时闻；竹露滴在池面其声清脆，所以是清响。 滴水可闻，细香可嗅，使人感到此外更无声息。 本文来源：https://www.dywdw.cn/d5202f955e0e7cd184254b35eefdc8d376ee14e2.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-07-21
