白居易《杭州春望》译文及赏析

2023-01-02 08:18:10 第一文档网 [ 字体：小中大 ] [

阅读： ] [

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《白居易《杭州春望》译文及赏析》，欢迎阅读！
白居易,春望,杭州,译文,赏析

(772～846)，字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔〞和“诗王〞之称。下面给大家分享一首白居易在任杭州刺史时所做的一首诗歌，欢送阅读! 杭州春望白居易

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。【创作背景】

白居易自穆宗长庆二年(822)秋至长庆四年春任杭州刺史，此诗即作于是时。【注释】 ⑵堤：即白沙堤。

⑶伍员：字子胥，春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国，佐吴王阖庐打败楚国，又佐吴王夫差打败越国，后因受谗毁，为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神，钱塘江潮为其怨怒所兴，因称“子胥涛〞。历代立祠纪念，叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山〞。

⑷苏小：即苏小小，为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。 ⑸红袖：指织绫女。

⑹柿蒂：“杭州出柿蒂，花者尤佳也。〞南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说：“杭土产绫曰柿蒂、狗脚，……皆花纹特起，色样织造不一。〞 ⑺青旗：指酒铺门前的酒旗。沽酒：买酒。

本文来源：https://www.dywdw.cn/deb0c26f24d3240c844769eae009581b6bd9bd81.html