【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《俄语学习：俄语基本常识》，欢迎阅读！
俄语学习：俄语基本常识 俄罗斯人和俄罗斯族使用的语言， 前苏联境内各民族间的通用语言， 联合国 的工作语言之一。 属印欧语系中斯拉夫语族东支。 在中国， 讲俄语的人主要分布 在新疆维吾尔自治区伊犁、 塔城、阿勒泰及内蒙古自治区呼伦贝尔盟额尔古纳右 旗等地。俄语的近亲语言是乌克兰语和白俄罗斯语。 现代俄语主要有两种地域方 言：南俄方言和北俄方言。南俄方言的主要语音特征是： a音化，即兀音字母o 在非重读音节中读作a;辅音字母『读作擦音（即同x相对的浊音）；动词现在 时第三人称词尾m发软音-T、。中国俄罗斯族使用的俄语属南部方言。北俄方 言的主要语音特征是：o音化，即元音字母o在非重读音节中仍读o;辅音字 母『读作浊塞音？模欢？词现在时第三人称词尾发硬音-T。在南北方言区之间， 从西北到东南有一个过渡性的区域，习称中俄方言区。其语音特征是混合型的： a音化；r读作？溃欢？词现在时第三人称词尾发硬音 T。 现代俄语的标准音是在莫斯科音的基础上形成的， 其发展趋势之一是读音逐 渐接近拼写形式所表示的音。俄语共有 33 个字母，表示 42 个音位： 5 个元音， 37个辅音（一说6个元音和36个辅音）。俄语语音的主要特点是：①元音少， 辅音多；②大多数辅音是清、浊相对和软、硬相对；③元音在非重音节中发生明 显的弱化，音值有时含混不清；④词重音在不同的词中可以落在不同的音节上， 没有固定的位置，而当词发生词形变化时，重音可能移动位置。 俄语语法结构的特点是： 词与词的语法关系和词在句中的语法功能主要通过 词形变化来表示。 俄语是印欧语系中保留古代词形变化较多的语言之一。 名词大 都有 12个形式，单、复数各有 6个格；形容词有 20多个甚至 30多个形式，单 数阳性、中性、阴性和复数各有 6 个格，另有短尾、比较级；动词形式可有一、 二百个，包括体、时、态、式、形动词、副动词等。实词一般都可以分解为词干 与词尾两部分。 词干表示词的词汇意义； 词尾表示语法意义， 通常一个词尾包含 几个语法意义。 俄语的词汇很广， 有历史最久的、 从原始印欧语继承下来的词； 在原始斯拉 夫语时期和东斯拉夫语时期产生的词； 14 世纪俄语独立发展以来产生的词。此 外，俄语还在各个历史时期借入许多外来词。俄语科技领域中的外来词， 18 世 纪初多借自德语， 19世纪多借自法语， 20 世纪中叶以后多借自英语，主要是美 国英语。自 20 世纪 50年代以后，俄语在国际上的使用范围有明显的扩大。 本文来源：https://www.dywdw.cn/dfef1aaf872458fb770bf78a6529647d2628344c.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-12-07
![[俄语,翻译,基本]浅论俄语翻译的基本技巧](/static/wddqxz/img/rand/70.jpg)
