语言的性别差异

2023-03-18 22:27:10   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《语言的性别差异》,欢迎阅读!
差异,性别,语言



语言的性别差异

引言社会语言学认为语言是以变异网络的形式存在的,语言是人类思维的

工具,交际的工具和标志社会身份(这里所谓的社会身份是指年龄、 性别、籍贯、 业等,并不特指某个人的社会地位)的手段.没有一个社会所有的成员所掌握 和运用的语言是完全一致的.人类社会由男性与女性构成,俗话说男女有别〞,

男女除了心理、生理上的区别之外,反映在语言上,男女用语也存在着变化与差 . 一、语言的性别差异的含义

语言的性别差异可分为绝对性别差异和相对性别差异两种.绝对性别差异常见于原始部落 文化群体的一种特殊的语言禁忌现象.17世纪欧洲殖民者进入亚美大陆时发现的男女有

,互不通用〞的语言.相对性别差异是指男女使用同一种语言或方言时表现出来的使用特 点的差异,它往往形成各种性别的变体.社会语言学主要关注相对性别语言差异,试图通过

男女在语言使用特点上的差异,进而揭示其内在的原因. 二、语言性别差异的表现 1.语音的性别差异

男女两性的生理结构不同,其中声带可以使男女说话时产生差异.一般地说,成年男性 的声带长而厚,声音较低;成年女性声带短而薄,声音较高.语音的性别差异主要表现在音 质上.20世纪20年代,我国学者黎锦熙发现北京一些女子中学的学生,j q x发成z c s, 这就是所谓的 女国音〞现象.20世纪80年代有人又在北京地区对女国音现象做了调查, 现这种语音特征根本保存着.女国音是北京女青年,尤其是女学生在一个特定的年龄阶段内 的一种特殊的语言现.还有调查说明,男性青年也有发音上的特点.北京男性青少年说话, 轻音节特别多,而且常常把舌尖辅音发成卷舌音,例如把 反正“说成 反二“,保证〞说成

二〞.在他们的随便语体中,语音就更加含混,这种语音特征在同龄的女孩中很少见,也不 会出现在5以下的男孩和中年以上的男子中.音位的差异.有的语言男女两性在音位上也

存在着程度不同的差异.赵元任在?现代吴语研究?(1928)指出,苏州方言中的au ,女子多用〔〕,而男子多用接近〔〕略后的音.

男性与女性的发音有所不同,就现代英语而言,主要表达在女性的发音比男性发音更标 .男性发音鼻音较重,表现出一种粗狂雄浑的男子气质,高亢有力,给人以沉稳、刚毅之 .女性说话普遍比拟卑微舒缓,轻言细语的给人医柔和甜润之感.男性更热衷于操纵话题, 也常有打断对方话头的情况.在与同性交谈中还会出现为展开各自话题而争执不下的现象. 2.语调的差异女人比男人更愿意实用升调,而且女人的语调变化更为复杂. 3.词汇的性别差异词汇的性别差异主要表现为男女选用词语的不同.性别语言在词汇

上的变异表现最为丰富,女性在语言的运用中形成一些特征:

(1) .女性善用形容词、副词等一些修饰性的词语. 太棒了 “老也不来“真讨厌"犬大 的“好极了 “太漂亮了 “好帅啊〞等等.男性语言那么更多地使用简洁、直截了当、果断的言

(2) .女性在交际时运用的语气词较多. 吧、啊、呢、吗、哎呦、啧啧、嗯嗯 〞等,而男 性在这方面使用得比拟少.女性比男性更容易产生情绪波动, 并将这种波动溢于言表,运用 语气词具有较强的感染力,习惯成自然,形成男女两性不同的语用习惯.

(3) .女性多用委婉词语和礼貌用语.女性情感一般比拟细腻,情调比拟温和,一般不会严 辞拒绝,用词较委婉,能够顾及听话人的面子.在发表意见时,多用征求、商量的语气, 会使人感到咄咄逼人.即使是祈使句也多使用表示请求的语气.这些带有委婉语气的请求, 没有任何的强迫和命令的意味,很好地起到了交际的作用.

(4) .女性对颜色词语的使用比男性更普遍一些.女性对颜色特别敏感,在语言运用中, 自觉地使用诸多表示颜色的词语.在童年时期,父母就把女孩打扮得漂漂亮亮,接触的颜色

比男孩子丰富一些.随着受教育程度的加深, 审美水平的提升,对颜色的敏感性就越来越强, 一些色彩词的运用也可表现女孩子细腻的情感.




4 .语法的性别差异

主要表现在女性比男性较多地使用疑问句式, 对各项语言规那么习惯于循规蹈矩. 女性更加倾 向于使用社会赞同的语体, 语言形式接近标准语; 男性那么倾向于使用社会不赞同的语体, 于创新与变.

5 .语言情感的差异

女人往往比拟感性,男性那么往往理性,这点在会话中也常常表达出来.

同是表达自己的某段经历, 男性往往是冷静地表达其经过,客观地分析其得失, 而女性那么往 往是注重于对其中某片段的描述和评价,有时说着就忽然兴奋地庆幸自己在某件事情上的满 意结局,或神圣鞍山某件事情给予自己的心灵创伤,经历的表达常常被情感的抒发打断. ,同是诉说自己的不幸遭遇, 男性多着眼于这件事情带给自己的客观后果,常会连声说出: “怎么办怎么办我该怎么办〞表现出在困境中寻求解脱方法的焦虑,而女性那么多着眼 于这件事所引发的主观感受,常会叹出:“天哪,叫我怎么活啊! 〞由此,男性的话较理性, 女性的话那么常常有情绪. 6 .直说与转说

女性戒备心强,往往不直接说,喜欢绕圈子.比方,“这屋子真闷! 〞言外之意是想出去走走. 男性那么说话直来直去.因此,女性使用委婉语的频率远远高于男性. 7 .言语交际的性别差异

(1) .交际话题的不同. 交际话题与生活环境密切相关,生活环境不同,交际话题自然会有 差异.男女两性确实有不同的交际话题.商业、金融、体育以及娱乐是男性较为感兴趣的话

.家务、孩子、服装是女性的主要话题.在传统社会里,女性难以参与社会生活,整天与 柴米油盐打交,因而话题自然与这些生活琐事联系在一起.随着社会的开展,妇女的地位

发生了改变,不同性别的人也会因不同的心理、思维、文化程度、兴趣爱好、职业等产生共 同的话题.丰富的生活内容极大地丰富了女性的生活,从而话题更加宽泛,相比男性,女性

仍对儿童、恋爱、家庭、化装、美容、服饰等有较高的兴趣与热情,但话题更为丰富多彩了. 女性话题有时过于琐碎,男性那么往往粗枝大叶.

(2) .交际风格的不同.女性交际以获得感情或抒发感情为目的,追求典雅、优美的风格, 注意倾听与回应.男性说话比拟直截了当,注意说明事理,较少运用细腻的修辞方法.

(3) .语言水平的差异.语言水平包括学习语言的水平和使用语言的水平.在大脑的发育过 程中,女孩的大脑发育比男孩早半年到一年半,尤其是大脑左半球限制言语的中枢得到较早 的开展,因此女孩的语言水平具有优势.一般情况下,如果男女接触相同的受教育环境, 性的语言水平会比男性强.而在较封闭的环境,女性接触的外界环境不如男性开阔,这时的 女性语言会比拟保守,所以男性的语言水平又比女性的强.

8 .言语交际中的身势、手势、体态、表情等无声语言也存在差异.如女性快乐时会欢呼、 跳跃;生气或受了委屈时会嘛嘴、 扭腰,而如果小伙子这样就显得非常滑稽.在日常交际中, 男性多用手势传达信息,而女性多用表情、眼神等来传达信息. 三、语言性别差异形成的原因分析

造成语言性别差异的原因很多,情况比拟复杂,往往各种因素交织在一起.除了由于生 理原因造成的发音、声调等方面的差异外,还有其他一些因素起作用: 1.社会环境因素

社会环境是由于人与人之间的相互关系的差异而形成的不同的生活条件.社会环境对语 言性别差异的形成有很重要的作用.社会环境的不同可追溯到婴幼儿时期.受传统文化的影 ,几乎每个家庭对儿子、女儿都形成了相应的性格期待,希望男孩有男孩的气概,女孩有 女孩的样子,自觉不自觉地提供应男孩、女孩相应的生活环境.女孩的玩具多是色彩绚丽的 洋娃娃,扮演的是 公主〞的角色;男孩子的玩具多是刀、枪,扮演的是 勇士 〞的角色.女孩 以母亲为典范,男孩以父亲为楷模.父母的言语特征在孩子的语言习惯里打下初步的根底.


本文来源:https://www.dywdw.cn/e3446c5c757f5acfa1c7aa00b52acfc789eb9f34.html

相关推荐
推荐阅读