【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《世界上常用语言中，哪门语言的表达最简练、最有效率？》，欢迎阅读！
世界上常用语言中，哪门语言的表达最简练、最有效率？ 谈起什么语言最简练，我们会马上想到文言文，因为文言文实在太简练了！白话之后的汉语怎么样呢？还有我们比较关心的英语、西班牙语、法语、德语和日语等语言怎么样呢？哪些语言表达更简练、更有效率呢？ 英语，西班牙语等外语 语言学家在比较了很多语言后，发现了一个很有趣的问题。表达同样的信息，表现在书面上，不同的语言需要的字数差别很大；表现在说话上，有的语言需要说的很快、用很长时间才能表达完，有的则轻轻松松就能达到目的。语言中间存在什么差异，使得沟通表达时有这么多的差别？ 很早之前，我们就可能看过这样的故事，联合国每次重要会议都会有文件记录，汉语版本的总会是最薄的一本！西班牙语、法语的版本会很厚！这个很有意思，内容是一样的，但是为啥文件厚度差那么多？这就不得不谈到语言的信息密度了。 英语 语言的信息密度可以理解为单位音节包含的信息量。2011年里昂大学做过一个实验，他们找来了59位自愿者，他们涵盖了英语、汉语、西班牙语、法语、德语、日语和意大利语这几个常用语种。研究得出汉语信息密度高达0.94，高居第一，英语第二，为0.91，其次是法语（0.74）、德语（0.79）、意大利语（0.72）、西班牙语（0.63）。信息密度越高，表达更简练，更有效率。汉语不出所料，稳居第一！现在的白话文信息密度都有这么高了，我在想文言文会有多高呢 阿拉伯语不在调查中，据小编的了解，阿拉伯语的语言密度应该也很高，有下图佐证： 语言表达 的文字，字数会变化的比例。左侧是减少，右侧是增加。显然，汉语 这个图表示的意思是，一篇1000字的英文文件，如果翻译成表中 本文来源：https://www.dywdw.cn/ed342724954bcf84b9d528ea81c758f5f61f29e7.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2023-03-11
