苏轼《水调歌头》全诗

2023-12-15 02:40:13   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《苏轼《水调歌头》全诗》,欢迎阅读!
全诗,水调歌头,苏轼

水调歌头(全文及译文)

宋代 苏轼 丙辰中秋, 欢饮达旦, 大醉, 作此篇, 兼怀子由。 明月几时有? 把酒问青天。 不知天上宫阙, 今夕是何年。 我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇, 高处不胜寒。 起舞弄清影, 何似在人间。 转朱阁,低绮户,

照无眠。 不应有恨, 何事长向别时圆? 人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺,


此事古难全。 但愿人长久, 千里共婵娟。

译文:

明月从何时起照耀人间?我手举酒杯向苍天发问。不知道天上的仙宫宝殿里,今年是哪一年?我真想驾长风,归月宫,又怕那儿的碧玉楼阁,孤高而严寒。在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里像在人间!

月光转过装饰华丽的楼阁,又低低地透过门窗,照着窗内的不眠人。明月不应有什么怨恨,却为何总在人们别离时才圆?人生一世,有相逢之乐,就有离别之悲;月出一轮,有圆满晴朗,就有残缺阴霾。这种事自古就难两全。但愿远方的人健康长寿,即使相隔千里,我们也能共同沐浴明月的光辉。


本文来源:https://www.dywdw.cn/ef71fbacf9b069dc5022aaea998fcc22bcd14324.html

相关推荐
推荐阅读