【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《赏析李商隐《二月二日》》，欢迎阅读！
赏析李商隐《二月二日》 二月二日 李商隐 二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。花须柳眼各恶棍，紫蝶黄蜂俱有情。 万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。 【注】 1、姚培谦《李义山诗笺注》）：“恶棍者自恶棍，有情者自有情，于我总无与也”。 2、东晋诗人陶渊明，字元亮。其《归园田居》一诗中：“井灶有遗处，桑竹残朽株”。这里是用“元亮井”指代像陶渊明那样的田园隐居生活。 3、“亚夫”，指汉代的周亚夫。汉文帝时，大将周亚夫屯兵细柳营，军纪严正，传为嘉话。后代用“细柳营”或“柳营”专指其事。 这里诗人是用它隐射柳仲郢的幕府。 【汇评】 李商隐抒写出身之悲的诗篇，常常以深邃凝重的笔调、绚丽精工的语言， 着意衬着出一种迷茫凄惨的环境氛围。 这首诗却标新立异。 它以春光烘托羁旅之 愁，以乐境写哀思， 以轻盈跳动的笔调抒写抑郁难舒的情怀， 以清空如话的语言 表现委宛波折的情思，收到了相反相成的艺术成效。 【译文】 二月二日，是蜀中的踏青节，我单独闲步在江边。洗浴着暖和的春日、暖和的春风，我听到远处传来婉转的笙歌。在这初春啊，花朵吐出了花蕊，修长如须；柳树长出了嫩叶，渺小如眼，各自可爱非常。岸边，紫蝶和黄蜂在花柳间穿越追赶，缠绵多情。 旅居他乡，我多想回到万里之隔的家乡啊，过着陶渊明那样的隐居生活。可现在，三年来我却向来在柳营任事，未曾回乡。新滩碧波涟漪，流水淙淙。它们不可以理解我的羁旅愁思， 那盈耳不停的流水声， 听起更像子夜时檐上滴落的凄凄风雨声。 1 / 1 本文来源：https://www.dywdw.cn/f6a78c09f505cc1755270722192e453611665b3d.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-03-19
