《折杨柳》原文及翻译折杨柳杨巨源翻译

2022-11-15 20:19:14 第一文档网 [ 字体：小中大 ] [

阅读： ] [

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《折杨柳》原文及翻译折杨柳杨巨源翻译》，欢迎阅读！
杨柳,翻译,原文,杨巨源

《折杨柳》原文及翻译折杨柳杨巨源翻

译

一、《折杨柳》原文

垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，叶暖金窗烟。美人结长想，对此心凄然。攀条折春色，远寄龙庭前。二、《折杨柳》原文翻译春天来了，垂杨荡漾在白云绿水间，它那美丽的枝条随着春风飘扬，好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天，花儿争相开放，但玉关边塞此时却是冰雪交加，美人每当想起这些，都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依，看叶暖烟空，心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条，以远寄到情郎所在的龙城前，让他明白她的一片相思。

三、《折杨柳》作者介绍

李白（ 701 年－ 762 年），字太白，号青莲居士，又号 “谪仙人 ”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为 “诗仙 ”，与杜甫并称为 “李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即 “小李杜 ”区别，杜甫与李白又合称 “大李杜 ”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词 ”享有极为崇高的地位。

本文来源：https://www.dywdw.cn/f83b5eb2332b3169a45177232f60ddccdb38e68b.html