第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

雨晴二首其一苏轼翻译

2024-01-17 06:44:29   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《雨晴二首其一苏轼翻译》，欢迎阅读！
二首,苏轼,其一,翻译

苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其一》译文、注释及原文

译文

天色朦胧就去迎候远道而来的客人，晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖，天上飘来了一阵阵雨，客人不胜酒力已渐入醉乡。

西湖晴雨皆宜，如此迷人，但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽，还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。 注释

⑴饮湖上：在西湖的船上饮酒。 ⑵朝曦：早晨的阳光。

⑶水仙王：宋代西湖旁有水仙王庙，祭祀钱塘龙君，故称钱塘龙君为水仙王。 原文

朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会，一杯当属水仙王。


本文来源：https://www.dywdw.cn/fd18b337551252d380eb6294dd88d0d232d43c1f.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读