第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

小学语文-小学古诗注释及译文《忆江南》

2022-09-07 00:19:12   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《小学语文-小学古诗注释及译文《忆江南》 》，欢迎阅读！
小学,江南,译文,古诗,注释

小学语文-小学古诗注释及译文《忆江南》

《忆江南》抒发了他对江南的赞美、忆念之情

忆江南（唐）白居易

江南好，风景旧曾谙。

日出江花红胜火，

春来江水绿如蓝。

能不忆江南。

注释

1.谙：熟悉。 2.红胜火：颜色鲜红胜过火焰。 3.蓝：蓝草，一种植物，它的叶子可以用来制作青色的颜料。

原文：

江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游！

江南忆，其次忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢！

译文

江南是个好地方，它的风景我曾经就很熟悉。太阳出来，江边的花朵比火还要红艳，春天来临，江水就如蓝草一般碧绿。我难道能不想念江南么？

想念江南，最想念的就是杭州。月下在山中寺里寻找桂子观赏，躺在杭州郡衙亭子里看潮。什么时候能再游玩一次呢？

想念江南，第二想念吴王宫殿。饮下一杯吴酒，看成对起舞的吴国美女，就像醉酒的芙蓉一般美艳。迟早我还会再次遇见。


本文来源：https://www.dywdw.cn/06fb05a3ef3a87c24028915f804d2b160a4e864c.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读