【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《少儿综合素质训练-小学古诗 《赠汪伦》 精品》，欢迎阅读！
小学古诗：《赠汪伦》 李白701年－762年，字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙。 祖籍陇西成纪待考，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。 李白存世诗文千余篇，有《李太白集》*。 762年病逝，享年61岁。 其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 赠汪伦 唐代李白 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 译文 李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。 即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。 注释 踏歌民间的一种唱歌形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。 桃花潭在今安徽泾县西南一百里。 《一统志》谓其深不可测。 深千尺诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法潭深千尺不是实有其事写深情厚谊，十分动人。 不及不如。 汪伦李白的朋友。 李白游泾ī县在今安徽省桃花潭时，附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白，两人便由此结下深厚的友谊。 历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解，都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民，这个观点一直延续至今，今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》，确知汪伦又名凤林，为唐时知名士，与李白、王维等人关系很好，经常以诗文往来赠答。 开元天宝年间，汪伦为泾县令，李白往候之，款洽不忍别详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》。 按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。 李白于公元754年天宝十三载自广陵、金陵至宣城，则此诗当不早于此前。 译文二 我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。 看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。 注释二 ⑴汪伦李白的朋友。 ⑵踏歌唐代一作广为流行的民间歌舞形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。 ⑶桃花潭在今安徽泾县西南一百里。 《一统志》谓其深不可测。 深千尺诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法潭深千尺不是实有其事。 ⑷不及不如。 创作背景 李白游泾县在今安徽省桃花潭时，与汪伦结下深厚的友谊。 开元天宝年间，汪伦为泾县令，李白往候之，款洽不忍别。 按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。 李白于天宝十三载754年自广陵、金陵至宣城，则此诗当不早于此前。 李白斗酒诗百篇，一生好入名山游。 据袁枚《随园诗话补遗》记载有一位素不相识的汪伦，写信给李白，邀他去泾县今安徽皖南地区旅游，信上热情洋溢地写道"先生好游乎?此地有十里桃花，先生好饮乎?此地有万家酒店。 "李白欣然而往。 见汪伦乃泾川豪士，为人热情好客，倜傥不羁。 遂问桃园酒家何处?汪伦道"桃花者，潭水名也，并无桃花;万家者，店主人姓万也，并无万家酒店。 "引得李白大笑。 留数日离去，临行时，写下上面这首诗赠别。 本文来源：https://www.dywdw.cn/16d5c8b7590216fc700abb68a98271fe910eafb3.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-05-07
