如何进行中学西班牙语词汇教学

2022-12-07 08:50:15   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《如何进行中学西班牙语词汇教学》,欢迎阅读!
西班牙语,词汇,进行,中学,教学



如何进行中学西班牙语词汇教学

詞汇是语言的基石,是构建语言框架的重要组成部分。学生的词汇量直接影响着阅读、写作、听力和口语的发挥,决定了语言水平的高低。词汇教学也是中学西班牙语教学的基础和关键成分,它贯穿于教学全过程。如何提高词汇学习效率,采用正确的教学方法,增强学生学习兴趣,对教师教学水平的提高和发展至关重要。



标签:词汇教学 重要性 学习策略

一、前言

近几年,随着我国和拉美国家地区经贸合作的日益密切,以及一带一路战略方针的推动,西班牙语,作为世界第二大通用语言,在国内的发展受到了各方的重视。2018教育部发布的《普通高中课程方案和课程标准(2017年版)进一步优化了课程结构,提出调整外语规划语种,在英语、日语、俄语的基础上,增加德语、法语和西班牙语,适应我国进一步扩大开放的需要。目前,国内已有诸多外语特色的中学把西班牙语列入教学计划将西班牙语开设为一外或二外课程。



然而,中学西班牙语目前仍处于起步阶段,缺乏统一的课程标准和成熟的教学经验,各个学校之间教育模式、教育理念和教学大纲,甚至考试形式都不尽相同,使得学生将来升入大学后的规范化学习及长远发展产生了一些困难。面对这一难题,一般学校采用了西班牙语全球统测的DELEDiplomas de Espa?ol Como Lengua Extranjera)考试来作为阶段性衡量学生西语水平的标准。DELE考试按《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》来设定考试级别,综合描述了交流所必需的能力、相关的知识和技能、交流的情形与主题等方面内容,并从低到高将学生的语言水平和所具备的实际交流能力进行区分。



二、了解词汇学习的重要性

英国著名语言学家D.A Wilkins曾经说过:没有语法,人们不能表达很多东西;而没有了词汇,人们则无法表达任何东西。这话同样适用于西班牙语的教学。西班牙语是在拉丁语的基础上不断融合,逐渐演化而来的。西班牙语属于西方字母文字的一种,以字形与语音结合的方式来记载语言。人们可以据形知音,据音知形,这种文字被称为表音文字或拼音文字。因此在语言学习上其与英语着一定的相似性,但又保持着自己的独特之处,尤其在词汇学习方面,英语的学习策略与经验,相比国内目前略显匮乏的西语学习资源而言,有着高度的借鉴意义。西班牙语DELE考试要求考生在听、说、读、写四个方面均达到一定要求。词汇,作为这四个方面的基础组成与直接影响因素,只有掌握了充足的词汇量,才能听得懂,说得清,阅读无碍,写作流畅,灵活运用词汇,构架完善的语言体系,是我们学习的重中之重。因此,如何有效地进行词汇教学,激起学生学习记忆词汇的积极性,培养学生主动学习的能力,是我们每个教师必须不断研究和思




考的一个重点。下面,我将仔细探讨下我在日常课堂教学中总结出的几点经验和规律。



三、如何有效地进行词汇教学

教师需要结合学生的实际情况,制订适宜的词汇教学方案,引导学生从词汇的音、形、义三者结合总结词汇构词规律,采用多样化的词汇教学方法,巧妙引导学生掌握词汇学习的技巧,提高词汇学习的效率。



(一)扎实语音基础,熟记语音变化规律掌握单词

如上文所说,西班牙语为拼读式语言,可以据形知音,据音知形,即除个别字母,每个字母的发音是唯一的,因此只要熟练掌握语音规则,了解语音间的组合规律,哪怕是一个完全不认识的单词,都能立马拼读出来,或者,仅凭单词的读音,就能够拼写出单词的形式。因此,首先掌握每个字母的发音规则,语音里容易搞混的“c” “g” “t” “d” “p” “b” “v”这七个字母,熟记变化规律和组合搭配,如,与元音的搭配,字母“c”与元音“a” “o” “u”组合时的发音,以及与元音“e”“i”组合时发音的区别;辨明清辅音和浊辅音的发音声带振动的位置,“p”“b” “v”等,多看、多听、多说,通过不断的练习与强化,让大脑深层记忆。同时,利用多媒体手段,给学生提供更多模仿、练习发音的机会,培养学生养成每日听读的习惯。



(二)通过构词法理解合成词

按照构词法可以把西班牙语单词分为根词、复合词、派生词和综合词。以派生词为例,派生词通常由两部分组成词根(palabra raíz)和词缀(afijo。词根,单词的根本,其实就是上文提及的根词;词缀,又可分为前缀(prefijo)和后缀sufijo 必须依附于词根构成新词。归类、总结所遇见的词缀,形成良好习惯,能帮助我们快速记忆和理解单词。



1.前缀。熟记常用的几个前缀,比如表示再次”“重新含义的前缀:“re-reconstruir revolver等;表示相反的”“否定的含义的前缀,可以归总为以下几条:



“a-”/“an-anormal apáticoatípico analfabético

“dis-”/“des- disconforme disgustar descubrir deseducar

“in-”/“im- inmediato inmortal imposible imprescindible

2.后缀。可以重点记忆一下名词和副词的构成形式。比如以-miento”结尾的名词,aparcamiento levantamiento等;或是以-ismo”结尾的名词,optimismo socialismo atletismo等。副词的构成除个别形容词有自己独有的副词形式bien mal,大多数的副词可以分为两种情况,一是以元音“o”结尾的形容词,把“o”




“a”后加上副词词缀-mente”构成,比如nuevamente antiguamente;二是,以其他字母结尾的形容词,直接加上-mente”即可,especialmente generalmente等。


本文来源:https://www.dywdw.cn/219a963cb80d4a7302768e9951e79b8969026810.html

相关推荐
推荐阅读