《核舟记》全文及翻译

2023-02-05 06:03:28   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《核舟记》全文及翻译》,欢迎阅读!
翻译,全文

.

《核舟记》全文及翻



各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢





《核舟记》

——魏学洢

明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿 、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势 雕橄榄核小舟象形,具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。

舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。苏、黄共阅一手卷。东坡右手执卷端,左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末,右手指卷,如有所语。东坡现右足,鲁直现左足,各微侧,其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。楫左右舟子各一人。居右者椎

'.


.

仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若啸呼状。居左者右手执蒲葵扇,左手抚炉,炉上有壶,其人视端容寂,若听茶声然。

其船背稍夷,则题名其上,文曰启壬戌 秋日,虞山王毅叔远甫刻,细若蚊足,钩画了了,其色墨。又用篆章一,文曰初平山人,其色丹。

通计一舟,为人五;为窗八;为箬篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆文,为字共三十有四;而计其长曾 左手倚一衡木

舟首尾长约八分有奇

虞山王毅叔远甫刻(——古代对男子的美称,多附与字之后。 盖简桃核修狭者为之 【作者简介】

魏学洢,字子敬,明朝末嘉善(今浙江省嘉兴市)人,明朝末年著名散文作.是当地有名的秀才,也是一代明臣魏大中的长子,一生未做过官,好学善文

'.


本文来源:https://www.dywdw.cn/24ed79875222aaea998fcc22bcd126fff7055de9.html

相关推荐
推荐阅读