目的论视角下的纺织英语翻译探讨

2023-03-16 19:08:13   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《目的论视角下的纺织英语翻译探讨》,欢迎阅读!
目的论,英语翻译,视角,探讨,纺织

目的论视角下的纺织英语翻译探讨

纺织英语翻译是指从技术文件、商业文件中抽取纺织行业特有的术语,英语为主要语言进行翻译的一种语言服务。这种翻译工作涉及纺织行业的各个细节,主要包括机织物的开发、设计、生产、检测和流通;面料的开发、设计、生产、检测和流通;机织物和面料的加工和剪裁;以及机织物和面料技术、质量、装备、原材料,以及服装设计等方面。

纺织英语翻译不仅要求译员拥有熟练的英文翻译能力,在一定程度上还要具备专业的纺织行业知识,才能够有效和准确地完成。针对不同的项目、不同的语种,应用不同的翻译策略,根据文本的意义,选择正确的技术词汇,务必严格按照客户的要求编写完美的纺织英语翻译。


本文来源:https://www.dywdw.cn/2601690af31dc281e53a580216fc700aba685262.html

相关推荐
推荐阅读