【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《端午诗句陆游》，欢迎阅读！
端午诗句陆游 （精选3首） 一、《乙卯重五》——[宋]陆游。 1、原文： 重五山村好，榴花忽已繁。 粽包分两髻，艾束著危冠。 旧俗方储药，羸躯亦点丹。 日斜吾事毕，一笑向杯盘。 2、译文： ⑴、阴历五月，绿荫秾郁，榴花繁锦，正是山村好时节。恰逢端午，村民奉上两头尖尖的粽子，诗人也按当地习俗，将具有招百福、去邪秽作用的艾草高高地插在帽子上。 ⑵、五月五日为百姓禳灾日，他们采草药，储备药物，以蠲除毒气。诗人虽已老羸，也随俗尝试，祈祷平安康健。日薄西山之时，一日的烦劳过去，诗人与山村乡老笑话诗酒，更是一快。 3、赏析： ⑴、这首诗开篇点题，将时间限定在“重五”（五月初五），将地点定格为“山村”。此时此地，无丝竹之乱耳，无案牍之劳形，有的只是节日的气氛，有的只是淳朴的民风。更何况，石榴在不知不觉间已经盛开了呢！此情此景，怎一个“好”字了得！ ⑵、“当年万里觅封侯，匹马戍梁州”的诗人，今天终于暂时放下了满腹的忧愤，融入了节日的欢快气氛之中。瞧，他先吃了两角的 1 / 3 粽子，再在高冠上插着艾枝。然后又按照依旧俗，又忙着储药、配药方，为的是这一年能平安无病。到了晚上，他忙完这些事情，含着微笑喝起酒来了。 二、《重午》——[宋]陆游。 1、原文： 叶底榴花蹙绛缯， 街头初卖苑池冰。 世间各自有时节， 萧艾着冠称道陵。 2、译文： ⑴、五月端午时节，榴花盛开，明艳照眼。皇宫中冬日所藏之冰，于此时失去其尊贵的身份，为人在街头叫卖，走入寻常百姓家;而平日任人践踏刈除的蒿艾，此时却被扎成道教天师张道陵的形状，悬于门首，为人所尊崇。 ⑵、诗人于此寻常端午风物的描写中，暗寓感慨：世间万物，各有时节，都随时序盛衰消长。这既是自然、天地运行之无言大道，也是芸芸众生俗世生活所奉行的朴实的规则。这一感慨，诗人全以客观冷静的景物描写透露，却用“各自”一词轻轻点破。 三、《归州重五》——[宋]陆游。 1、原文： 斗舸红旗满急湍， 船窗睡起亦闲看。 2 / 3 本文来源：https://www.dywdw.cn/3292bfd32b4ac850ad02de80d4d8d15abe230099.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2023-09-30
