有关王安石《葛溪驿》答案解析及全诗翻译

2022-11-20 22:11:33   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《有关王安石《葛溪驿》答案解析及全诗翻译》,欢迎阅读!
王安石,全诗,解析,答案,翻译

有关王安石《葛溪驿》答案解析及全诗翻译

葛溪驿鉴赏 王安石

缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。 病身最觉风露早,归梦不知山水长。 坐感岁时歌慷慨,起看天地色凄凉。 鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。 【注释】

皇祐二年(公元1050年)秋天,诗人从故乡江西临川赴杭州,途经弋阳葛 溪驿,写下这首诗。这时,诗人正患着病,身体十分虚弱。

①漏,古代计时器。②未央,未尽。③明灭,或明或暗。④归梦,梦中回乡 ⑤坐,因为。⑥岁时,秋日。⑦疏,叶子稀疏。

相关试题

1 本诗首联描绘了一幅画面,请为这幅画面拟一个标题。

2 诗人的心绪集中体现在“乱”字上,全诗是怎样表现的?请简要赏析。 3 从全诗看,诗人是运用哪些表达技巧来抒发自己情感的?请略加分析 阅读答案

1 驿站秋夜难眠图。

2 本诗以“乱”为诗眼,情景交融,抒写了诗人的家国之思。

首联借残月、滴漏、昏暗的灯光暗写诗人心烦意乱。颔联直写身体之病、羁 旅之困、怀乡之愁,点明“乱”的部分原因,为进一步写“乱”蓄势。颈联转写 忧国之思,以天地凄凉的色彩加以烘托,使烦乱的心情更推进一层。尾联用衬托 手法,借疏桐蝉鸣将诗人的烦乱渲染到极致。

3 答案要点:①直接抒情,二、三两联直接抒发夜宿所感②借景抒情, 首联描写葛溪驿的环境,营造氛围;尾联以黄叶鸣蝉衬托自己的心境

-.

1 古人论诗有“诗眼”之说,你觉得本诗的诗眼是哪个字?请结合诗歌 的内容作简要的分析。(4分) 2 古典诗词


中常借梧桐抒发秋意,通常表达怎样的情怀?举你所知的一句印证你的观点。 4 分)

参考答案

1)本诗以“乱”为诗眼,情景交融,抒写了诗人的家国之思。首联借残 月、滴漏、昏暗的灯光暗写诗人心烦意乱。颔联直写身体之病、羁旅之困、怀乡 之愁,点明“乱”的部分原因,为进一步写“乱”蓄势。颈联转写忧国之思,以 天地凄凉的色彩加以烘托, 使烦乱的心情更加推进一层。 尾联用衬托手法, 借疏 桐蝉鸣将诗人的烦乱渲染到极致。

2)通常借梧桐抒发愁思:孤独怀人,寂寥思乡,爱国愁绪等。例:“梧 桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。”(《声声慢》李清照

)“酒阑人散草草, 闲阶独倚梧桐。 ”(晏殊《清平乐》)“无言独上西楼, 如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。”(李煜《相见欢》)

1.诗的结尾写蝉声嘈杂,诗人心情烦乱。诗人为什么心“乱”?请结合诗 ,具体说明。( 5 分) 2.从全诗看,诗人是运用哪些表达技巧来抒发自己情感的?请略加分析。 6 分)

参考答案

1. ①身在病中;②思念故乡;③感慨时世(或感时伤世、忧时、忧国忧民); ④漂泊天涯(或独宿驿馆);⑤秋景凄凉。(答出其中三点即可,每点

1分)

2. ①直接抒情,二、三两联直接抒发夜宿所感。②借景抒情,首联描写葛溪 驿的环境,营造氛围;尾联以黄叶鸣蝉衬托自己的心境(答出一点得 2分,意思 对即可)

解析

首联落笔就从情上布景。 “缺月昏昏”是诗人仰视窗外之所见。 行役之人每 于独眠客舍之夜最易萌生思乡之情。 而天公不作美, 今夜悬挂于天庭的, 意是半 轮“缺月”,且月色“昏昏” . “漏未央”是诗人侧耳枕上之所闻,“未央”两 字,不仅暗示入夜已深, 且摹写诗人对漏声的敏感与厌烦心情如见。 更兼一灯如 豆,忽明忽暗,独卧秋床的诗人辗转反侧可想而知了。

颔联直接叙写羁旅的困顿和抒发乡思之愁。 颈联另出一意,写忧国之思,将浓郁的乡思、天涯倦怀、病中凄苦及深切的 国事之忧融为一体,似直而曲,有含蓄不尽之妙。

尾联中“行人”实即诗人自指,诗人挨到天明,重登征途,顾视四野,仍无 可供娱心悦目之事,惟有一片鸣蝉之声聒噪耳际。 全诗以作者的深情敏感为契机, 抒写了强烈的忧国忧家的感情。

【赏析】

这首诗写的是夜宿驿站之索寞凄凉况味,寄寓诗人忧时忧国的情怀。


本文来源:https://www.dywdw.cn/345f4484fc4733687e21af45b307e87100f6f85d.html

相关推荐
推荐阅读